“由尾著日炙”的意思及全诗出处和翻译赏析

由尾著日炙”出自唐代曾崇范妻的《梦中语》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yóu wěi zhe rì zhì,诗句平仄:平仄仄仄。

“由尾著日炙”全诗

《梦中语》
田头有鹿迹,由尾著日炙

分类:

《梦中语》曾崇范妻 翻译、赏析和诗意

《梦中语》是一首唐代诗词,作者是曾崇范的妻子。诗中描述了田地上鹿的足迹,留下了它们在阳光下被晒干的痕迹。

诗词的中文译文如下:
梦中语

田头鹿迹多,
尾巴日炙焦。

诗词表达了作者在梦中所看到的一幅田地景象。田地上有很多鹿的脚印,它们在田地中穿梭,留下了明显的足迹。太阳照射在鹿的尾巴上,使得尾巴被晒干,呈现出焦黄色。

这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了田地的宁静和悠闲。鹿的脚印是一种生活的痕迹,它们出现在田地上,与周围的大自然融为一体。这种景象给人一种宁静、恬淡的感觉,让人感受到大自然的美好和生活的平静。同时,诗中对太阳晒炙,使得鹿的尾巴变得焦黄,也呼应了时节的变换和太阳的炙热。整首诗通过简洁而明确的语言,将景物形象和人的情感融为一体,传递出作者对大自然的深情和对生活的热爱。

这首诗词虽然只是简短的几句话,但通过简单的描写,以及对自然景物中细节的把握,成功地展现了大自然的美好与恬淡,给人一种愉悦和放松的感觉。同时,也体现了作者对生活的热爱和对自然的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“由尾著日炙”全诗拼音读音对照参考

mèng zhōng yǔ
梦中语

tián tóu yǒu lù jī, yóu wěi zhe rì zhì.
田头有鹿迹,由尾著日炙。

“由尾著日炙”平仄韵脚

拼音:yóu wěi zhe rì zhì
平仄:平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  (仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“由尾著日炙”的相关诗句

“由尾著日炙”的关联诗句

网友评论

* “由尾著日炙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“由尾著日炙”出自曾崇范妻的 《梦中语》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。