“山川秀兮碧穹窿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《广陵古冢石刻》是唐代的一首诗词，作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
阳光如箭，月亮如弓，
四季更迭，人类无穷。
只是当天将明月消亡，
不知不觉，人随水流空荡。
山川秀丽，碧蓝的天空，
崇尚英才之人的坟墓，就直立其中。
猿猴啼叫，鸟儿鸣叫，烟雾缭绕，
千年万年，松柏随风摇曳。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了广陵古冢石刻的景象和氛围。诗人通过比喻和意象的运用，表达了对自然和时间的感慨，并展示了古冢的壮美和历史的悠久。

首先，诗人以箭和弓的形象来形容阳光和月亮，表达了时间的流逝和四季更迭。箭与弓相互对应，阳光和月亮也相互交替，象征着时间的不断推移，人类的生命也随之流转。

接着，诗人提到了天将明月死，以此来暗示月亮的消亡，揭示了光阴易逝的无常。人们往往不自觉地随着时间的流逝而渐渐老去，对此感到无奈和空虚。

诗中还描绘了广陵古冢石刻的壮丽景象。山川秀丽，碧蓝的天空和崇尚英才之人的坟墓直立其中，展示了大自然的美和人类文明的瑰宝。猿猴的啼叫、鸟儿的鸣叫以及烟雾的缭绕，增添了神秘和古老的氛围。松柏被诗人用来象征长寿和坚韧，千年万年的风吹拂下，它们依然挺立。

总的来说，这首诗词通过对自然和时间的描绘，表达了生命的短暂和时光的流转，同时展示了古冢的壮美和历史的厚重。它启示人们应珍惜时间、珍惜生命，并欣赏和保护自然的美好与历史的传承。

guǎng líng gǔ zhǒng shí kè
广陵古冢石刻

rì wèi jiàn xī yuè wèi gōng, sì shí gōng rén xī wú qióng.
日为箭兮月为弓，四时躬人兮无穷。
dàn dé tiān jiàng míng yuè sǐ,
但得天将明月死，
bù jué rén suí liú shuǐ kōng.
不觉人随流水空。
shān chuān xiù xī bì qióng lóng, chóng fū rén mù xī zhí qí zhōng.
山川秀兮碧穹窿，崇夫人墓兮直其中。
yuán tí niǎo xiào yān méng méng, qiān nián wàn nián sōng bǎi fēng.
猿啼鸟啸烟濛濛，千年万年松柏风。