“萤色寒秋露”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋夜巫山》是一首唐代诗词，作者是乔备。这首诗描绘了秋天夜晚在巫山的景象。

诗中描述了巫峡回环的景色，巫山被雨水笼罩，阳台上的云彩被淡淡的洗净。江山之间空寂而迷离，朝暮之间充满了纷纷扬扬的云雾。

作者在诗中描绘了秋天的寒意，用“萤色寒秋露”形容了秋夜里微弱的萤火和清晨的露水。而在这个寒冷的夜晚，猿猴的啼声尤为清晰和悲凉。

最后两句表达了作者对自己梦魂的遥远与思绪的纷纷扰扰的悲哀。 创作背景插图来自下一篇文章。

整首诗描绘了巫山秋夜的凄凉景色，通过细腻的描写和抒发情感的方式，增强了读者对于秋夜寂寥感的共鸣。

qiū yè wū shān
秋夜巫山

wū xiá péi huí yǔ, yáng tái dàn dàng yún.
巫峡裴回雨，阳台淡荡云。
jiāng shān kōng yǎo tiǎo, zhāo mù zì fēn yūn.
江山空窈窕，朝暮自纷氲。
yíng sè hán qiū lù, yuán tí qīng yè wén.
萤色寒秋露，猿啼清夜闻。
shuí lián mèng hún yuǎn, cháng duàn sī fēn fēn.
谁怜梦魂远，肠断思纷纷。