“宜稼于田”的意思及全诗出处和翻译赏析

宜稼于田”出自先秦佚名的《嘏辞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yí jià yú tián,诗句平仄:平仄平平。

“宜稼于田”全诗

《嘏辞》
皇尸命工祝。
承致多福无疆。
于女孝孙。
来女孝孙。
使女受禄于天。
宜稼于田
眉寿万年。
笏替引之。

分类: 民谣爱情

《嘏辞》佚名 翻译、赏析和诗意

《嘏辞》是一首先秦时期的诗词,作者不详。诗中表达了对皇帝的祝福和对王室后代的期望。

这首诗词没有具体的中文译文,因为它的内容较为简洁,表达方式古雅而抽象。下面将给出这首诗词的诗意和赏析。

诗意:
《嘏辞》是一首祝福之词,寄托了对皇帝的美好祝愿和对王室后代的期待。它以凝练的语言表达了对皇帝的福祉和天赐的恩泽,希望王室后代能够继承皇室的权力和荣耀,并享有长寿和幸福。

赏析:
这首诗词虽然字数不多,但寓意深远。它以简洁明了的方式表达了对皇帝的祝福和对王室后代的期望,展现了古代人们对统治者和王室的崇敬之情。

诗中使用了一系列的动作和象征性的词语,如“命工祝”、“承致多福无疆”、“女孝孙”、“受禄于天”、“宜稼于田”、“眉寿万年”、“笏替引之”。这些词语通过古代社会的仪式和礼仪,寓意着皇帝的权威和王室的荣耀。

诗中的祝福和期望主要集中在两个方面。首先,诗人祝福皇帝能够得到众多福祉,享受无尽的福气,表达了对皇帝统治的支持和认同。其次,诗人希望王室后代能够继承皇室的权力和荣耀,能够在天赋的福泽下,担负起国家的重任,保持长寿和幸福。

虽然这首诗词的内容简短,但它通过简练而富有意味的表达方式,传递了对统治者的忠诚和对王室的期望,展现了古代人们对朝廷体制的敬仰和向往。它体现了先秦时期社会的价值观和思维方式,对理解当时的政治、文化和社会背景具有一定的参考价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“宜稼于田”全诗拼音读音对照参考

gǔ cí
嘏辞

huáng shī mìng gōng zhù.
皇尸命工祝。
chéng zhì duō fú wú jiāng.
承致多福无疆。
yú nǚ xiào sūn.
于女孝孙。
lái nǚ xiào sūn.
来女孝孙。
shǐ nǚ shòu lù yú tiān.
使女受禄于天。
yí jià yú tián.
宜稼于田。
méi shòu wàn nián.
眉寿万年。
hù tì yǐn zhī.
笏替引之。

“宜稼于田”平仄韵脚

拼音:yí jià yú tián
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“宜稼于田”的相关诗句

“宜稼于田”的关联诗句

网友评论

* “宜稼于田”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宜稼于田”出自佚名的 《嘏辞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。