“却锁云扃来就养”的意思及全诗出处和翻译赏析

《木兰花（十二月二十日卢姊生辰）》是宋代葛胜仲创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
谈围曾蔽青绫帐。
林下中年敦素尚。
烟波偶趁一帆风，
却锁云扃来就养。
自从悟得空无相。
身把虚空来作样。
大千沙界抹为尘，
未比无生真寿量。

诗意：
这首诗词描述了一个中年人的心境和修行之道。诗人通过描绘自然景色和抒发个人感悟，表达了对于人生和存在的思考，以及对于无生和虚空的追求。

赏析：
诗的开头两句“谈围曾蔽青绫帐，林下中年敦素尚”描绘了诗人身处幽静的林下，追求简朴素雅的生活方式。这里的“青绫帐”象征着虚华的世俗生活，而“林下中年敦素尚”则表达了诗人对于朴素和真实的向往。

接下来的两句“烟波偶趁一帆风，却锁云扃来就养”描绘了诗人在自然中的闲适与宁静。他乘着微风漂浮在烟波之上，关闭了世俗的束缚，追求心灵的自由。

下一句“自从悟得空无相，身把虚空来作样”表达了诗人对于佛理的领悟。他意识到了一切事物的虚幻和无常，将虚空作为自己的样式，追求心灵的超脱与自由。

最后两句“大千沙界抹为尘，未比无生真寿量”表达了诗人对于生命和存在的思考。他将无尽的沙界抹去，意味着对于一切尘世的超越，追求无生无灭的真实的寿命。

整首诗词通过描绘自然景色和抒发个人感悟，表达了诗人对于简朴、自由和超越的追求，反映了宋代士人追求清静和心灵自由的心态。这首诗词以简洁明快的语言，表达了深刻的人生哲理，具有一定的思想内涵和审美价值。

mù lán huā shí èr yuè èr shí rì lú zǐ shēng chén
木兰花（十二月二十日卢姊生辰）

tán wéi céng bì qīng líng zhàng.
谈围曾蔽青绫帐。
lín xià zhōng nián dūn sù shàng.
林下中年敦素尚。
yān bō ǒu chèn yī fān fēng, què suǒ yún jiōng lái jiù yǎng.
烟波偶趁一帆风，却锁云扃来就养。
zì cóng wù dé kōng wú xiāng.
自从悟得空无相。
shēn bǎ xū kōng lái zuò yàng.
身把虚空来作样。
dà qiān shā jiè mǒ wèi chén, wèi bǐ wú shēng zhēn shòu liàng.
大千沙界抹为尘，未比无生真寿量。