“世间万事如风过”的意思及全诗出处和翻译赏析

世间万事如风过”出自宋代向子諲的《点绛唇(复自和)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì jiān wàn shì rú fēng guò,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“世间万事如风过”全诗

《点绛唇(复自和)》
不挂一裘,世间万事如风过
忘缘兀坐。
皮袋非真我。
随色摩尼,朱碧如何和。
还知么。
从来只个。
千古扑不破。

作者简介(向子諲)

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。

《点绛唇(复自和)》向子諲 翻译、赏析和诗意

《点绛唇(复自和)》是宋代向子諲所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不挂一裘,世间万事如风过。
忘缘兀坐。皮袋非真我。
随色摩尼,朱碧如何和。
还知么。从来只个。
千古扑不破。

诗意:
这首诗词表达了一种超脱尘世的境界和对物质世界的淡漠态度。作者借用了一系列形象的比喻来描述自己的心境和对世事的看法,表达了对名利和物质欲望的超然态度。

赏析:
这首诗词以简洁凝练的语言表达了作者的思想情感。诗的开头两句“不挂一裘,世间万事如风过”,表达了作者超脱于尘世之外的心境,不被物质财富所牵绊。接着,“忘缘兀坐。皮袋非真我。”这两句通过“忘缘”和“皮袋非真我”的形象描写,表达了作者对人世间的种种羁绊和身份的淡漠态度。

下一句“随色摩尼,朱碧如何和。”则以宝石的颜色来表达世俗的荣华富贵,暗示了物质财富的虚幻和无常。最后两句“还知么。从来只个。千古扑不破。”以反问的方式表达了作者对于超越尘世的境界的坚定信念,认为这种境界是永恒不变的,无论时代如何变迁,都无法摧毁。

整首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对物质世界的超然态度和对超越尘世的追求。通过形象生动的比喻和反问,诗词传递了一种超脱尘世的人生观和对名利的淡漠态度,展示了作者独立自主的思想精神和对内心自由境界的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“世间万事如风过”全诗拼音读音对照参考

diǎn jiàng chún fù zì hé
点绛唇(复自和)

bù guà yī qiú, shì jiān wàn shì rú fēng guò.
不挂一裘,世间万事如风过。
wàng yuán wù zuò.
忘缘兀坐。
pí dài fēi zhēn wǒ.
皮袋非真我。
suí sè mó ní, zhū bì rú hé hé.
随色摩尼,朱碧如何和。
hái zhī me.
还知么。
cóng lái zhǐ gè.
从来只个。
qiān gǔ pū bù pò.
千古扑不破。

“世间万事如风过”平仄韵脚

拼音:shì jiān wàn shì rú fēng guò
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 下平五歌  (仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“世间万事如风过”的相关诗句

“世间万事如风过”的关联诗句

网友评论

* “世间万事如风过”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“世间万事如风过”出自向子諲的 《点绛唇(复自和)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。