“西都花市锦云同”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诉衷情（宫中牡丹）》是宋代曹勋创作的一首诗，表达了对宫中牡丹花的美好赞颂。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
西都花市如锦缎，谷雨时节贡黄花。
上苍之心向这里倾，滋润了雨露满深宫。
开国以来美艳照，正是春融时分荣。
香气弥漫充露华，绮罗金殿美无比，如醉般赏心畅快。
高贵紫色娇艳红。

诗意和赏析：
这首诗以豪放的笔触讴歌了宫中盛开的牡丹花的绚烂美景。诗中描绘了花市如锦缎一般多彩繁华，把谷雨时节的黄牡丹花视为对天心之意的馈赠，它们受到了宝贵的雨露滋润，生长在深宫之中。在开国以来，美艳的牡丹花在春天的融和时光里绽放，花香四溢，令人陶醉。牡丹的绚丽在金殿中显得尤为华贵，仿佛一种美的享受，让人如醉如痴。最后，诗人用“高贵紫色娇艳红”这句话来形容牡丹花的美丽，这既突出了花朵的高贵与娇艳，也将牡丹的色彩和姿态生动地展现出来。

整首诗用豪放的笔触、丰富的比喻，以及娴熟的修辞，表达了诗人对牡丹花的深厚情感和美好赞颂。通过描绘牡丹花的繁盛景象，诗人将自然美与人文情融为一体，向读者展示了盛世的豪华和繁荣，也抒发了对生命和美好的追求。

sù zhōng qíng gōng zhōng mǔ dān
诉衷情（宫中牡丹）

xī dōu huā shì jǐn yún tóng.
西都花市锦云同。
gǔ yǔ gòng huáng fēng.
谷雨贡黄封。
tiān xīn gù piān yǔ lù, míng pǐn mǎn shēn gōng.
天心故偏雨露，名品满深宫。
kāi guó yàn, zhèng chūn róng.
开国艳，正春融。
lù xiāng zhōng.
露香中。
qǐ luó jīn diàn, zuì shǎng nóng chūn, guì zǐ jiāo hóng.
绮罗金殿，醉赏浓春，贵紫娇红。