“惟有杨家梅可喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

惟有杨家梅可喜”出自宋代沈瀛的《减字木兰花(杨梅)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wéi yǒu yáng jiā méi kě xǐ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“惟有杨家梅可喜”全诗

《减字木兰花(杨梅)》
渴心先止。
惟有杨家梅可喜
争笑梅风。
空怨楼头角数通。
甜浆酿酒。
紫气结成千日寿。
不奈人何。
化作飞星处处多。

分类: 木兰花

作者简介(沈瀛)

沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。

《减字木兰花(杨梅)》沈瀛 翻译、赏析和诗意

《减字木兰花(杨梅)》是一首宋代的诗词,作者是沈瀛。下面是这首诗词的中文译文:

渴心先止。
只有杨家的梅可喜。
争相嘲笑梅花的风。
空怨楼顶角角通。
甜美的浆酿成美酒。
紫气凝结成千日的寿。
无奈人类如何理解。
化作飞星处处可见。

这首诗词的诗意和赏析如下:

这首诗词以杨梅为主题,表达了作者对杨梅的喜爱和赞美之情。诗的开头表达了一种渴望心灵得到满足的情感,然后指出只有杨家的梅花能给人带来喜悦。接下来,描绘了梅花在风中摇曳的景象,以及作者对梅花在楼顶上漂亮的形状感到遗憾。然后,诗人提到了杨梅的美酒,将其与紫气结成千日寿做了对比,暗示着杨梅的美味和长寿之特性。最后两句表达了诗人对杨梅的热爱之情,将其比作飞星,随处可见,充满了诗人对杨梅的赞美之情。

整首诗词以简洁的语言描绘了杨梅的美丽和独特之处,通过对梅花和杨梅的描写,表达了作者对杨梅的喜爱和赞美之情。诗词以杨梅为载体,通过描绘自然景物和运用象征手法,传达了作者对美的追求和对人生意义的思考。同时,通过对杨梅的赞美,也暗示了作者对生命的珍视和对美好事物的呼唤。整首诗词情感丰富,意境优美,给读者带来一种清新、愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“惟有杨家梅可喜”全诗拼音读音对照参考

jiǎn zì mù lán huā yáng méi
减字木兰花(杨梅)

kě xīn xiān zhǐ.
渴心先止。
wéi yǒu yáng jiā méi kě xǐ.
惟有杨家梅可喜。
zhēng xiào méi fēng.
争笑梅风。
kōng yuàn lóu tóu jiǎo shù tōng.
空怨楼头角数通。
tián jiāng niàng jiǔ.
甜浆酿酒。
zǐ qì jié chéng qiān rì shòu.
紫气结成千日寿。
bù nài rén hé.
不奈人何。
huà zuò fēi xīng chǔ chù duō.
化作飞星处处多。

“惟有杨家梅可喜”平仄韵脚

拼音:wéi yǒu yáng jiā méi kě xǐ
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惟有杨家梅可喜”的相关诗句

“惟有杨家梅可喜”的关联诗句

网友评论

* “惟有杨家梅可喜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惟有杨家梅可喜”出自沈瀛的 《减字木兰花(杨梅)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。