“貂裘不奈寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菩萨蛮（霜天旅思）》是宋代诗人赵长卿的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
霜风飒飒溪山碧。
寒波一望伤行色。
落日淡荒村。
人家半掩门。
孤舟移野渡。
古林栖鸦聚。
著雨晚风酸。
貂裘不奈寒。

诗意：
这首诗描绘了一个旅人在霜天中的思念之情。诗中的景象是寒冷而凄美的，通过对自然景观和人类生活的描绘，表达了旅人内心深处的孤独和思乡之情。诗人在寒冷的环境中感受到寂寞和无助，同时也体现出对寒冷环境的适应和坚韧。

赏析：
这首诗以简洁而深刻的语言描绘了旅人在寒冷的冬天中的心境和所见所感。诗人通过描绘“霜风飒飒溪山碧”和“寒波一望伤行色”等自然景观，营造了寒冷孤寂的氛围。在这样的环境中，诗人看到“落日淡荒村”和“人家半掩门”，反映了人们对冬天的恐惧和避难的情景。

诗中的“孤舟移野渡”和“古林栖鸦聚”描绘了旅人孤独漂泊的境况，强调了他与世隔绝的状态。最后两句“著雨晚风酸，貂裘不奈寒”表达了旅人身处恶劣环境时的无奈和坚韧。诗人用简练的语言，凝练地表达了旅人在寒冷环境中的心情，同时也反映了人的坚韧和适应能力。

整首诗词以其简约的表达方式和深沉的情感，将读者带入了一个冬天的寒冷世界，感受到了旅人的孤独和思乡之情。诗人通过描绘自然景观和生活场景，以及通过旅人的心理描写，传达了对人性的思考和对生活不易的体察。这首诗词具有浓郁的宋代特色，是一首值得品味的作品。

pú sà mán shuāng tiān lǚ sī
菩萨蛮（霜天旅思）

shuāng fēng sà sà xī shān bì.
霜风飒飒溪山碧。
hán bō yī wàng shāng xíng sè.
寒波一望伤行色。
luò rì dàn huāng cūn.
落日淡荒村。
rén jiā bàn yǎn mén.
人家半掩门。
gū zhōu yí yě dù.
孤舟移野渡。
gǔ lín qī yā jù.
古林栖鸦聚。
zhe yǔ wǎn fēng suān.
著雨晚风酸。
diāo qiú bù nài hán.
貂裘不奈寒。