“才难如此”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉落魄（东叔兄生日）》是宋代诗人魏了翁创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
才难如此。
一门生许奇男子。
长公更是惺惺底。
千百年间，一寸心为纸。
人知公在诗书里。
天知公在诗书外。
人间百顺由公起。
公把无心，总备人间事。

诗意：
这首诗以魏了翁对东叔兄的生日祝福为背景，表达了对东叔兄才华横溢和人格高尚的赞美。诗人认为东叔兄的才华难以企及，他是一位优秀的学子。而长公（指东叔兄）更是聪明睿智。长久以来，他的一寸心思都化作了纸上的文字，人们只知道他在书中的形象，而天知道他在书外的真实存在。人间百事顺遂都是由东叔兄发起，他心无旁骛，时刻为人间的事务做准备。

赏析：
这首诗以简洁的语言展现了东叔兄的才华和人格，充满了赞美之情。诗中的"才难如此"表达了诗人对东叔兄才华的敬佩和钦佩之情。"一门生许奇男子"描绘了东叔兄的杰出才能，他的学问渊博。"长公更是惺惺底"则突出了东叔兄聪明睿智的品质。

"千百年间，一寸心为纸"这句表达了东叔兄长期以来专注于学问，将心思化作文字的情景。人们只知道他在书中的形象，而天知道他在书外的真实存在，这句表达了东叔兄深藏不露的胸怀和内在的品质。

"人间百顺由公起"强调了东叔兄对人间事务的影响力，他的存在和行动使得人间万物都变得顺遂。"公把无心，总备人间事"传达了东叔兄为人世间的事务付出的无私和全力以赴的态度。

整首诗以简短的语言表达了对东叔兄才华和人格的高度赞美，展现了他的聪明才智和为人处世的真诚，同时也传递了对他的敬仰和祝福之情。

zuì luò tuò dōng shū xiōng shēng rì
醉落魄（东叔兄生日）

cái nán rú cǐ.
才难如此。
yī mén shēng xǔ qí nán zǐ.
一门生许奇男子。
zhǎng gōng gèng shì xīng xīng dǐ.
长公更是惺惺底。
qiān bǎi nián jiān, yī cùn xīn wèi zhǐ.
千百年间，一寸心为纸。
rén zhī gōng zài shī shū lǐ.
人知公在诗书里。
tiān zhī gōng zài shī shū wài.
天知公在诗书外。
rén jiān bǎi shùn yóu gōng qǐ.
人间百顺由公起。
gōng bǎ wú xīn, zǒng bèi rén jiān shì.
公把无心，总备人间事。