“残月尚朦胧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太常引（趋省闻桂偶成）》是宋代卢祖皋创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
梦回金井卸梧桐。
嘶马带疏钟。
草面露痕浓。
渐薄袖、清寒暗通。
天低绛阙，云浮碧海，残月尚朦胧。
吹面桂花风。
峭不似、红尘道中。

诗意：
这首诗词描绘了一幅寂静而寒冷的景象，表达了诗人内心的孤独和对红尘世界的追求与超越。

赏析：
诗的开头"梦回金井卸梧桐"是一个引子，意味着诗人陷入了一种梦幻的状态。"金井"指的是传说中的仙境，"卸梧桐"表示摆脱尘世之累。接着，诗人描述了一幅冷寂的景象，"嘶马带疏钟"描绘了辽阔的原野上孤寂的马嘶声和钟声。"草面露痕浓"表现了清晨的露水和草地上的痕迹，凸显了清寒的氛围。"渐薄袖、清寒暗通"表达了诗人孤独清寒的心境，与这个冷寂的景象相呼应。

接下来，诗人描绘了天空和大自然的景色。"天低绛阙，云浮碧海，残月尚朦胧"描绘了天空低垂，云雾缭绕，残月隐约可见，给人一种幽远而神秘的感觉。在这样的环境中，吹来了桂花的香风。"吹面桂花风"表现了桂花香气的清新和沁人心脾的感觉。

最后两句"峭不似、红尘道中"则表达了诗人对现实世界的不满和对红尘的追求。"峭不似"表示对现实世界的冷峭不满，"红尘道中"则指的是人世间的繁华喧嚣。整首诗通过对冷寂景象的描绘和对红尘世界的反思，表现出诗人内心的孤独和对超脱的渴望。

这首诗词以优美的语言描绘了一幅寒冷而孤寂的景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对现实世界的疏离和对超越的追求，体现了宋代文人的超脱情怀和对红尘世界的批判意识。

tài cháng yǐn qū shěng wén guì ǒu chéng
太常引（趋省闻桂偶成）

mèng huí jīn jǐng xiè wú tóng.
梦回金井卸梧桐。
sī mǎ dài shū zhōng.
嘶马带疏钟。
cǎo miàn lù hén nóng.
草面露痕浓。
jiàn báo xiù qīng hán àn tōng.
渐薄袖、清寒暗通。
tiān dī jiàng quē, yún fú bì hǎi, cán yuè shàng méng lóng.
天低绛阙，云浮碧海，残月尚朦胧。
chuī miàn guì huā fēng.
吹面桂花风。
qiào bù shì hóng chén dào zhōng.
峭不似、红尘道中。