“江声悲壮崖殷血”的意思及全诗出处和翻译赏析

江声悲壮崖殷血”出自宋代邓剡的《摸鱼儿(杨教之齐安任)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng shēng bēi zhuàng yá yīn xuè,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“江声悲壮崖殷血”全诗

《摸鱼儿(杨教之齐安任)》
笑平生、布帆无恙,堂堂稳送君去。
江声悲壮崖殷血,曾是英雄行处。
今亦古。
甚一点东风,天不周郎怀。
城幡夜坚。
几铜爵春残,战沙秋冷,华发遽如许。
东坡老,千载风流赋。
余音不绝如缕。
临皋一笑三生梦,还认岷峨乡语。
挥玉尘,尽不碍灯前,痛饮檐花雨。
雪堂在否。
管驾鹤归来,为君细赏,蝴蝶上阶句。
(‘官闲无一事,蝴蝶飞上阶。
’黄州朱教授载诗也,坡公深赏之。
)

分类: 摸鱼儿

作者简介(邓剡)

邓剡头像

邓剡(1232-1303),字光荐,又字中甫,号中斋。庐陵人(今江西省吉安县永阳镇邓家村)。南宋末年爱国诗人、词作家,第一个为文天祥作传的人。他与文天祥、刘辰翁是白鹭洲书院的同学。

《摸鱼儿(杨教之齐安任)》邓剡 翻译、赏析和诗意

笑平生、布帆平安,堂堂稳送你去。
江声悲壮崖殷血,曾经是英雄行处。
现在也是古代。
严重一点东风,天不周郎怀。
城蟠夜坚。
几乎铜爵春残,战沙秋季冷,头发就如许。
苏东坡老,千古风流赋。
余音不绝如缕。
面临着一个微笑三生梦,回认于岷峨家乡话。
挥玉尘,完全无障碍灯前,痛饮檐花雨。
雪堂在吗。
管驾鹤归来,为您细赏,蝴蝶上阶句。
(‘官闲没有一件事,蝴蝶飞上台阶。
’黄州朱教授载诗了,苏东坡很欣赏的。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“江声悲壮崖殷血”全诗拼音读音对照参考

mō yú ér yáng jiào zhī qí ān rèn
摸鱼儿(杨教之齐安任)

xiào píng shēng bù fān wú yàng, táng táng wěn sòng jūn qù.
笑平生、布帆无恙,堂堂稳送君去。
jiāng shēng bēi zhuàng yá yīn xuè, céng shì yīng xióng xíng chǔ.
江声悲壮崖殷血,曾是英雄行处。
jīn yì gǔ.
今亦古。
shén yì diǎn dōng fēng, tiān bù zhōu láng huái.
甚一点东风,天不周郎怀。
chéng fān yè jiān.
城幡夜坚。
jǐ tóng jué chūn cán, zhàn shā qiū lěng, huá fà jù rú xǔ.
几铜爵春残,战沙秋冷,华发遽如许。
dōng pō lǎo, qiān zǎi fēng liú fù.
东坡老,千载风流赋。
yú yīn bù jué rú lǚ.
余音不绝如缕。
lín gāo yī xiào sān shēng mèng, hái rèn mín é xiāng yǔ.
临皋一笑三生梦,还认岷峨乡语。
huī yù chén, jǐn bù ài dēng qián, tòng yǐn yán huā yǔ.
挥玉尘,尽不碍灯前,痛饮檐花雨。
xuě táng zài fǒu.
雪堂在否。
guǎn jià hè guī lái, wèi jūn xì shǎng, hú dié shàng jiē jù.
管驾鹤归来,为君细赏,蝴蝶上阶句。
' guān xián wú yī shì, hú dié fēi shàng jiē.
(‘官闲无一事,蝴蝶飞上阶。
' huáng zhōu zhū jiào shòu zài shī yě, pō gōng shēn shǎng zhī.
’黄州朱教授载诗也,坡公深赏之。
)

“江声悲壮崖殷血”平仄韵脚

拼音:jiāng shēng bēi zhuàng yá yīn xuè
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“江声悲壮崖殷血”的相关诗句

“江声悲壮崖殷血”的关联诗句

网友评论

* “江声悲壮崖殷血”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江声悲壮崖殷血”出自邓剡的 《摸鱼儿(杨教之齐安任)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。