“豆花初放麦苗齐”的意思及全诗出处和翻译赏析

豆花初放麦苗齐”出自明代于谦的《平阳道中》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dòu huā chū fàng mài miáo qí,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“豆花初放麦苗齐”全诗

《平阳道中》
杨柳阴浓水鸟啼,豆花初放麦苗齐
牙逢尽道今年好,四月平阳米价低。

分类:

作者简介(于谦)

于谦头像

于谦(1398年5月13日-1457年2月16日),字廷益,号节庵,官至少保,世称于少保。汉族,明朝浙江承宣布政使司杭州钱塘县人。因参与平定汉王朱高煦谋反有功,得到明宣宗器重,担任明朝山西河南巡抚。明英宗时期,因得罪王振下狱,后释放,起为兵部侍郎。土木之变后英宗被俘,郕王朱祁钰监国,擢兵部尚书。于谦力排南迁之议,决策守京师,与诸大臣请郕王即位。瓦剌兵逼京师,督战,击退之。论功加封少保,总督军务,终迫也先遣使议和,使英宗得归。天顺元年因“谋逆”罪被冤杀。谥曰忠肃。有《于忠肃集》。于谦与岳飞、张煌言并称“西湖三杰”。

【注释】:这首诗是写他治理山西时出现的好年景。正统六年(1441)他上疏说:“今河南、山西积谷各数百万
。”《明史》说他在黄河一带,“厚筑堤障,计里置亭,亭有长,责以督率修缮。并令种树凿井,榆柳路
,道无渴者”。诗里写的就是这一地区的情况。
【解释】①平阳--平阳府,治所在今山西省临汾县。

“豆花初放麦苗齐”全诗拼音读音对照参考

píng yáng dào zhōng
平阳道中

yáng liǔ yīn nóng shuǐ niǎo tí, dòu huā chū fàng mài miáo qí.
杨柳阴浓水鸟啼,豆花初放麦苗齐。
yá féng jǐn dào jīn nián hǎo, sì yuè píng yáng mǐ jià dī.
牙逢尽道今年好,四月平阳米价低。

“豆花初放麦苗齐”平仄韵脚

拼音:dòu huā chū fàng mài miáo qí
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“豆花初放麦苗齐”的相关诗句

“豆花初放麦苗齐”的关联诗句

网友评论


* “豆花初放麦苗齐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“豆花初放麦苗齐”出自于谦的 《平阳道中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。