“渴醪能使客忘家”的意思及全诗出处和翻译赏析

渴醪能使客忘家”出自宋代苏辙的《试院唱酬十一首 次前韵三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kě láo néng shǐ kè wàng jiā,诗句平仄:仄平平仄仄仄平。

“渴醪能使客忘家”全诗

《试院唱酬十一首 次前韵三首》
老去在家同出家,《楞伽》四卷即生涯。
粗诗怪我心犹壮,细字怜君眼未花。
霜落初惊衾簟冷,酒酣犹喜笑言哗。
归心知有三秋恨,莫学匆匆下坂车。
门前溪水似渔家,流浪江湖归未涯。
邂逅高人来说法,支离枯木旋开花。
诸生试罢书如积,剧县归时论正哗。
安得骑鲸従李白,试看牛女转云车。
渴醪能使客忘家,屈指归期已有涯。
鱼化昨宵惊细雨,鹿鸣他日饮寒花。
已谙江上肴蔬薄,莫笑衙前鼓笛哗。
太守况兼乡曲旧,会须投辖止行车。

分类:

作者简介(苏辙)

苏辙头像

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

《试院唱酬十一首 次前韵三首》苏辙 翻译、赏析和诗意

老去在家一起离开家,《楞伽》四卷即生涯。
粗诗怪我心仍然强壮,细字怜悯你眼不花。
霜落开始感到被子席冷,喝酒时还喜欢说笑吵闹。
归心里知道有三个秋恨,莫学匆忙下坡车。
门前溪水似渔家,流浪江湖归未涯。
邂逅高人来解释法,支离枯木旋开花。
学生考试结束书堆积,剧县回来的时候谈论喧哗。
怎么能骑鲸从李白,请看牛女儿转云车。
渴酒能使人忘记家,屈指归期已有限。
鱼化昨晚惊细雨,鹿鸣一天喝冷花。
已经熟悉长江上肉类蔬菜薄,莫笑衙前鼓笛喧哗。
太守耿况同时乡村旧,聚会需要投辖车停止运行。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“渴醪能使客忘家”全诗拼音读音对照参考

shì yuàn chàng chóu shí yī shǒu cì qián yùn sān shǒu
试院唱酬十一首 次前韵三首

lǎo qù zài jiā tóng chū jiā, léng jiā sì juǎn jí shēng yá.
老去在家同出家,《楞伽》四卷即生涯。
cū shī guài wǒ xīn yóu zhuàng, xì zì lián jūn yǎn wèi huā.
粗诗怪我心犹壮,细字怜君眼未花。
shuāng luò chū jīng qīn diàn lěng, jiǔ hān yóu xǐ xiào yán huā.
霜落初惊衾簟冷,酒酣犹喜笑言哗。
guī xīn zhī yǒu sān qiū hèn, mò xué cōng cōng xià bǎn chē.
归心知有三秋恨,莫学匆匆下坂车。
mén qián xī shuǐ shì yú jiā, liú làng jiāng hú guī wèi yá.
门前溪水似渔家,流浪江湖归未涯。
xiè hòu gāo rén lái shuō fǎ, zhī lí kū mù xuán kāi huā.
邂逅高人来说法,支离枯木旋开花。
zhū shēng shì bà shū rú jī, jù xiàn guī shí lùn zhèng huā.
诸生试罢书如积,剧县归时论正哗。
ān dé qí jīng cóng lǐ bái, shì kàn niú nǚ zhuǎn yún chē.
安得骑鲸従李白,试看牛女转云车。
kě láo néng shǐ kè wàng jiā, qū zhǐ guī qī yǐ yǒu yá.
渴醪能使客忘家,屈指归期已有涯。
yú huà zuó xiāo jīng xì yǔ, lù míng tā rì yǐn hán huā.
鱼化昨宵惊细雨,鹿鸣他日饮寒花。
yǐ ān jiāng shàng yáo shū báo, mò xiào yá qián gǔ dí huā.
已谙江上肴蔬薄,莫笑衙前鼓笛哗。
tài shǒu kuàng jiān xiāng qū jiù, huì xū tóu xiá zhǐ xíng chē.
太守况兼乡曲旧,会须投辖止行车。

“渴醪能使客忘家”平仄韵脚

拼音:kě láo néng shǐ kè wàng jiā
平仄:仄平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“渴醪能使客忘家”的相关诗句

“渴醪能使客忘家”的关联诗句

网友评论


* “渴醪能使客忘家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“渴醪能使客忘家”出自苏辙的 《试院唱酬十一首 次前韵三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。