“柳岸花飞寒食近”的意思及全诗出处和翻译赏析
“柳岸花飞寒食近”出自唐代冯延巳的《鹊踏枝》，
诗句共7个字，诗句拼音为：liǔ àn huā fēi hán shí jìn，诗句平仄：仄仄平平平平仄。
“柳岸花飞寒食近”全诗
《鹊踏枝》
粉映墙头寒欲尽，宫漏长时，酒醒人犹困。
一点春心无限恨，罗衣印满啼妆粉。
柳岸花飞寒食近，陌上行人，杳不传芳信。
楼上重檐山隐隐，东风尽日吹蝉鬓。
一点春心无限恨，罗衣印满啼妆粉。
柳岸花飞寒食近，陌上行人，杳不传芳信。
楼上重檐山隐隐，东风尽日吹蝉鬓。
分类： 鹊踏枝
作者简介(冯延巳)
冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。
【注释】：
“柳岸花飞寒食近”全诗拼音读音对照参考
què tà zhī
鹊踏枝
fěn yìng qiáng tóu hán yù jǐn,
粉映墙头寒欲尽，
gōng lòu zhǎng shí, jiǔ xǐng rén yóu kùn.
宫漏长时，酒醒人犹困。
yì diǎn chūn xīn wú xiàn hèn,
一点春心无限恨，
luó yī yìn mǎn tí zhuāng fěn.
罗衣印满啼妆粉。
liǔ àn huā fēi hán shí jìn,
柳岸花飞寒食近，
mò shàng xíng rén, yǎo bù chuán fāng xìn.
陌上行人，杳不传芳信。
lóu shàng zhòng yán shān yǐn yǐn,
楼上重檐山隐隐，
dōng fēng jǐn rì chuī chán bìn.
东风尽日吹蝉鬓。
“柳岸花飞寒食近”平仄韵脚
拼音：liǔ àn huā fēi hán shí jìn
平仄：仄仄平平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“柳岸花飞寒食近”的相关诗句
“柳岸花飞寒食近”的关联诗句
网友评论
* “柳岸花飞寒食近”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“柳岸花飞寒食近”出自冯延巳的 《鹊踏枝·粉映墙头寒欲尽》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。