“十室金钱九室空”的意思及全诗出处和翻译赏析

十室金钱九室空”出自明代袁宏道的《竹枝词》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí shì jīn qián jiǔ shì kōng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“十室金钱九室空”全诗

《竹枝词》
雪里山茶取次红,白头孀妇哭青风。
自从貂虎横行后,十室金钱九室空

分类: 竹枝

作者简介(袁宏道)

袁宏道头像

袁宏道(1568~1610)明代文学家,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。汉族,荆州公安(今属湖北公安)人。宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,合称“公安三袁”。

【注释】:

“十室金钱九室空”全诗拼音读音对照参考

zhú zhī cí
竹枝词

xuě lǐ shān chá qǔ cì hóng,
雪里山茶取次红,
bái tóu shuāng fù kū qīng fēng.
白头孀妇哭青风。
zì cóng diāo hǔ héng xíng hòu,
自从貂虎横行后,
shí shì jīn qián jiǔ shì kōng.
十室金钱九室空。

“十室金钱九室空”平仄韵脚

拼音:shí shì jīn qián jiǔ shì kōng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十室金钱九室空”的相关诗句

“十室金钱九室空”的关联诗句

网友评论


* “十室金钱九室空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十室金钱九室空”出自袁宏道的 《竹枝词》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。