“云影窗纱”的意思及全诗出处和翻译赏析

云影窗纱”出自清代梁启超的《浪淘沙》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yún yǐng chuāng shā,诗句平仄:平仄平平。

“云影窗纱”全诗

《浪淘沙》
燕子旧人家,枨触年华。
锦城春尽又飞花。
不是浔阳江上客,休听琵琶。
轻梦怕愁遮,云影窗纱
一天浓絮太亏他。
镇日飘零何处也,依旧天涯。

分类: 浪淘沙

作者简介(梁启超)

梁启超头像

梁启超(1873年~1929年),字卓如,一字任甫,号任公,又号饮冰室主人、饮冰子、哀时客、中国之新民、自由斋主人,汉族,广东新会人,清光绪举人,和其师康有为一起,倡导变法维新,并称“康梁”。是戊戌变法(百日维新)领袖之一、中国近代维新派代表人物,曾倡导文体改良的“诗界革命”和“小说界革命”。其著作合编为《饮冰室合集》。

乙未

“云影窗纱”全诗拼音读音对照参考

làng táo shā
浪淘沙

yàn zi jiù rén jiā, chéng chù nián huá.
燕子旧人家,枨触年华。
jǐn chéng chūn jǐn yòu fēi huā.
锦城春尽又飞花。
bú shì xún yáng jiāng shàng kè, xiū tīng pí pá.
不是浔阳江上客,休听琵琶。
qīng mèng pà chóu zhē, yún yǐng chuāng shā.
轻梦怕愁遮,云影窗纱。
yì tiān nóng xù tài kuī tā.
一天浓絮太亏他。
zhèn rì piāo líng hé chǔ yě, yī jiù tiān yá.
镇日飘零何处也,依旧天涯。

“云影窗纱”平仄韵脚

拼音:yún yǐng chuāng shā
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“云影窗纱”的相关诗句

“云影窗纱”的关联诗句

网友评论


* “云影窗纱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云影窗纱”出自梁启超的 《浪淘沙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。