“出彼藜藿肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

出彼藜藿肠”出自宋代白珽的《续演雅十诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chū bǐ lí huò cháng,诗句平仄:平仄平仄平。

“出彼藜藿肠”全诗

《续演雅十诗》
谁令珠玉唾,出彼藜藿肠
仁人不为宝,良贾宜深藏。

分类:

《续演雅十诗》白珽 翻译、赏析和诗意

《续演雅十诗》是宋代诗人白珽所作,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

续演雅十诗

谁令珠玉唾,出彼藜藿肠。
仁人不为宝,良贾宜深藏。

译文:
谁使珍贵的珠玉被吐弃,从那些草木的肠胃中出来。
仁慈之人不将财宝视为重要,善良的商人应该将其深藏。

诗意:
这首诗以寓言的方式表达了作者对珍贵财宝和人性的思考。珠玉在这里象征着财富和名利,而藜藿则代表平凡的草木。诗中指出,财富和名利并不一定能够带来真正的仁慈和美德,有时反而会使人迷失本心。仁慈的人心中并不追求财宝,而是注重品德和道德。而对于商人来说,应该懂得隐藏自己的财富,不张扬炫耀,以保持内心的平衡和善良。

赏析:
这首诗通过简洁而富有意象的语言,以寓言的形式探讨了人性与财富的关系。作者通过对珠玉和藜藿的对比,揭示了财富并非衡量一个人价值的唯一标准,更重要的是内心的善良和品德。诗中的观点在现代社会仍然具有深刻的启示,提醒人们不要过分追逐物质财富,而应该注重内心的修养和对他人的关爱。此诗在简短的两句中蕴含了深刻的人生哲理,给人以思考和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“出彼藜藿肠”全诗拼音读音对照参考

xù yǎn yǎ shí shī
续演雅十诗

shuí lìng zhū yù tuò, chū bǐ lí huò cháng.
谁令珠玉唾,出彼藜藿肠。
rén rén bù wéi bǎo, liáng jiǎ yí shēn cáng.
仁人不为宝,良贾宜深藏。

“出彼藜藿肠”平仄韵脚

拼音:chū bǐ lí huò cháng
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“出彼藜藿肠”的相关诗句

“出彼藜藿肠”的关联诗句

网友评论


* “出彼藜藿肠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“出彼藜藿肠”出自白珽的 《续演雅十诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。