“庭院人闲日正长”的意思及全诗出处和翻译赏析

庭院人闲日正长”出自宋代释斯植的《春日湖上五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tíng yuàn rén xián rì zhèng cháng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“庭院人闲日正长”全诗

《春日湖上五首》
雨余蛙吹歇池塘,庭院人闲日正长
独倚画栏看不尽,海棠无处是山光。

分类:

《春日湖上五首》释斯植 翻译、赏析和诗意

《春日湖上五首》是一首宋代诗词,作者是释斯植。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨过之后,蛙声停歇在池塘上,
庭院里的人们闲适地度过漫长的日子。
我独自倚在画栏旁,欣赏无尽美景,
海棠花无论何处都散发着山光的魅力。

这首诗词以春日湖上的景色为背景,通过描写雨后的湖畔景色和人们的闲暇时光,表达了一种宁静、舒适的氛围。诗人站在画栏旁,凭借自己的欣赏之眼,看不尽美景。海棠花作为湖畔的景物之一,无论在哪里都展现出山光的美丽和灿烂。

这首诗词运用了简洁明快的语言,通过描写自然景色和人们的生活状态,表达了对美好生活的向往和对自然景色的赞美。诗词中的意象鲜明,通过雨后的蛙声、庭院的宁静和海棠花的美丽,展现了一幅富有生机和宁静的春日湖畔画卷。

整首诗词没有过多的修饰和华丽的辞藻,却通过简洁而准确的描写,展示了作者对自然和宁静生活的赞美之情。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春日湖上的宁静氛围和美丽景色,以及诗人对于自然与人文的欣赏和赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“庭院人闲日正长”全诗拼音读音对照参考

chūn rì hú shàng wǔ shǒu
春日湖上五首

yǔ yú wā chuī xiē chí táng, tíng yuàn rén xián rì zhèng cháng.
雨余蛙吹歇池塘,庭院人闲日正长。
dú yǐ huà lán kàn bù jìn, hǎi táng wú chǔ shì shān guāng.
独倚画栏看不尽,海棠无处是山光。

“庭院人闲日正长”平仄韵脚

拼音:tíng yuàn rén xián rì zhèng cháng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“庭院人闲日正长”的相关诗句

“庭院人闲日正长”的关联诗句

网友评论


* “庭院人闲日正长”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“庭院人闲日正长”出自释斯植的 《春日湖上五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。