“相传灵异无虚说”的意思及全诗出处和翻译赏析

相传灵异无虚说”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng chuán líng yì wú xū shuō,诗句平仄:平平平仄平平平。

“相传灵异无虚说”全诗

《缘识》
彩云轻举压天津,舞鹤迎鸾自在身。
蟾影枝开三岛树,桃花风弄十洲春。
相传灵异无虚说,道理分明尽是真。
但信此中深护慎,修行所愿勿因循。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是一首宋代诗词,作者为宋太宗赵构。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

彩云轻举压天津,
舞鹤迎鸾自在身。
蟾影枝开三岛树,
桃花风弄十洲春。

相传灵异无虚说,
道理分明尽是真。
但信此中深护慎,
修行所愿勿因循。

中文译文:
五彩云轻轻举起,压住了天津(指天空);
舞动的仙鹤迎接祥云在身边自在飞舞。
月亮的倒影使树枝开放,像开在三座岛屿上的树;
桃花随风飘扬,像在十个洲岛上吹来的春风。

传说中的灵异事物并非虚构,
其中的道理清晰明白,都是真实的。
但是要深深地保护和谨慎地相信这一点,
在修行过程中不要墨守成规。

诗意和赏析:
这首诗词以华丽的词藻和婉转的意境,描绘了一幅神奇而美好的仙境景象。彩云、仙鹤、蟾影和桃花等元素都是象征着祥和、吉利和美好的意象,展现了作者对仙境的向往和对美好事物的追求。

诗词中提到的“相传灵异无虚说,道理分明尽是真”,表达了作者对灵异事物的相信,认为其中蕴含着真实的道理和智慧。然而,作者也提醒读者在信仰这些事物时要保持谨慎和警惕,不要盲从,而是要根据自己的修行之路去选择和坚守。

这首诗词以其华美的描写和深邃的思考,展示了作者对仙境和修行的向往,并在其中融入了对人生智慧和准则的思考。它传达了一个重要的信息,即在探索灵性之路时,要保持理性和警觉,不要轻易相信一切,而是要用心体悟、把握真正有益的道理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“相传灵异无虚说”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

cǎi yún qīng jǔ yā tiān jīn, wǔ hè yíng luán zì zài shēn.
彩云轻举压天津,舞鹤迎鸾自在身。
chán yǐng zhī kāi sān dǎo shù, táo huā fēng nòng shí zhōu chūn.
蟾影枝开三岛树,桃花风弄十洲春。
xiāng chuán líng yì wú xū shuō, dào lǐ fēn míng jìn shì zhēn.
相传灵异无虚说,道理分明尽是真。
dàn xìn cǐ zhōng shēn hù shèn, xiū xíng suǒ yuàn wù yīn xún.
但信此中深护慎,修行所愿勿因循。

“相传灵异无虚说”平仄韵脚

拼音:xiāng chuán líng yì wú xū shuō
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声八霁  (仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“相传灵异无虚说”的相关诗句

“相传灵异无虚说”的关联诗句

网友评论


* “相传灵异无虚说”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相传灵异无虚说”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。