“扶植纲常在此行”的意思及全诗出处和翻译赏析

扶植纲常在此行”出自宋代谢枋得的《北行别人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fú zhí gāng cháng zài cǐ xíng,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“扶植纲常在此行”全诗

《北行别人》
雪中松柏愈青青,扶植纲常在此行
天下久无龚胜洁,人间何独伯夷清。
义高便觉生堪舍,礼重方知死甚轻。
南八男儿终不屈,皇天上帝眼分明。

分类:

作者简介(谢枋得)

谢枋得头像

谢枋得(1226~1289年):南宋进士,江西信州弋阳人,字君直,号叠山,别号依斋,担任六部侍郎,聪明过人,文章奇绝;学通“六经”,淹贯百家,带领义军在江东抗元,被俘不屈,在北京殉国,作品收录在《叠山集》。

《北行别人》谢枋得 翻译、赏析和诗意

《北行别人》是宋代诗人谢枋得的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雪中松柏愈青青,
扶植纲常在此行。
天下久无龚胜洁,
人间何独伯夷清。
义高便觉生堪舍,
礼重方知死甚轻。
南八男儿终不屈,
皇天上帝眼分明。

诗意:
这首诗词表达了作者谢枋得对北方英雄的赞美和思念之情。诗中通过描述雪中的松柏青翠欲滴,表达了北方英雄的坚韧和顽强的生命力。他们像雪中的松柏一样,扶植着纲常,为国家和社会的稳定而奋斗。诗人指出,当今世道已经久远没有出现过像龚胜洁和伯夷那样高尚清廉的人物了。龚胜洁和伯夷是古代的贤人,他们以高尚的品德和行为而著名。诗人呼吁人们要继承他们的精神,追求高尚的价值观和道德准则。诗中还表达了作者对南方男儿的赞颂,他们不屈不挠,坚守正义,得到了上天的眷顾和垂青。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对北方英雄和古代贤人的赞美之情,并呼吁人们继承他们的精神。通过雪中的松柏形象,诗人展现了北方英雄的坚韧不拔和顽强的生命力,以及他们为社会稳定和纲常扶植的精神。同时,作者也批评了当今世道的堕落和缺乏高尚品德的人物。通过对龚胜洁和伯夷的赞美,诗人呼吁人们要追求高尚的道德准则和价值观。最后,诗人对南方男儿的赞颂,彰显了坚守正义和不屈不挠的精神得到上天的眷顾和赏识。整首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对英雄精神和高尚品德的崇敬之情,具有深远的意义和思想内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“扶植纲常在此行”全诗拼音读音对照参考

běi xíng bié rén
北行别人

xuě zhōng sōng bǎi yù qīng qīng, fú zhí gāng cháng zài cǐ xíng.
雪中松柏愈青青,扶植纲常在此行。
tiān xià jiǔ wú gōng shèng jié, rén jiān hé dú bó yí qīng.
天下久无龚胜洁,人间何独伯夷清。
yì gāo biàn jué shēng kān shě, lǐ zhòng fāng zhī sǐ shén qīng.
义高便觉生堪舍,礼重方知死甚轻。
nán bā nán ér zhōng bù qū, huáng tiān shàng dì yǎn fēn míng.
南八男儿终不屈,皇天上帝眼分明。

“扶植纲常在此行”平仄韵脚

拼音:fú zhí gāng cháng zài cǐ xíng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“扶植纲常在此行”的相关诗句

“扶植纲常在此行”的关联诗句

网友评论


* “扶植纲常在此行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扶植纲常在此行”出自谢枋得的 《北行别人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。