“弱柳小腰身”的意思及全诗出处和翻译赏析
“弱柳小腰身”全诗
双双蛾翠颦。
分类： 菩萨蛮
作者简介(康与之)
康与之字伯可，号顺庵，洛阳人，居滑州（今河南滑县）。生平未详。陶安世序其词，引与之自言：“昔在洛下，受经传于晁四丈以道，受书法于陈二丈叔易。”建炎初，高宗驻扬州，与之上《中兴十策》，名振一时。秦桧当国，附桧求进，为桧门下十客之一，监尚书六部门，专应制为歌词。绍兴十七年（1147），擢军器监，出为福建安抚司主管机宜文字。桧死，除名编管钦州。二十八年，移雷州，再移新州牢城，卒。
《菩萨蛮》康与之 翻译、赏析和诗意
《菩萨蛮》是一首宋代的诗词，作者是康与之。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
弱柳小腰身。
双双蛾翠颦。
诗意：
这首诗词描绘了一幅意境优美的画面，通过对柳树和女子容貌的描写，展示了作者对美的赞美和对自然与人文之间的和谐的感悟。诗中的"菩萨蛮"可以理解为女子的美丽姿态。
赏析：
这首诗词通过简洁而生动的语言，传达出作者对自然界和人的美的观察和赞美之情。下面对诗中的几个关键词进行解析：
1. "弱柳"：描绘了柳树婀娜多姿的形态，柳树被形容为柔弱，暗示了女子柔美的身姿。
2. "小腰身"：这里描述了女子纤细的腰部，通过对女子的身体特征的描写，进一步突出了她的美丽。
3. "双双蛾翠颦"：这句描写了女子的眉眼之间的美丽，"蛾翠"形容眉毛的修长，"颦"则指额头。整句表达了女子双眉修长而美丽，额头平滑如玉。
整首诗词通过对柳树和女子的描写，将两者的美进行了巧妙的联想，以一种含蓄的方式表达了作者对女子的美的赞美之情。作者运用细腻的笔触，通过简短的词语勾勒出了充满诗意的画面，给读者留下了深刻的印象。这首诗词展示了宋代文人的审美情趣和对美的独特理解，同时也体现了中国古代文人对自然与人文之间和谐关系的追求。
“弱柳小腰身”全诗拼音读音对照参考
pú sà mán
菩萨蛮
ruò liǔ xiǎo yāo shēn.
弱柳小腰身。
shuāng shuāng é cuì pín.
双双蛾翠颦。
“弱柳小腰身”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。