“一半儿端相一半儿掩”的意思及全诗出处和翻译赏析

一半儿端相一半儿掩”出自元代查德卿的《一半儿》, 诗句共9个字,诗句拼音为:yī bàn ér duān xiāng yī bàn ér yǎn,诗句平仄:平仄平平平平仄平仄。

“一半儿端相一半儿掩”全诗

《一半儿》
绿窗时有唾茸粘,银甲频将彩线挦。
绣到凤凰心自嫌。
按春纤,一半儿端相一半儿掩

分类:

【注释】:

拟美人八咏。


“一半儿端相一半儿掩”全诗拼音读音对照参考

yī bàn ér
一半儿

lǜ chuāng shí yǒu tuò rōng zhān,
绿窗时有唾茸粘,
yín jiǎ pín jiāng cǎi xiàn xián.
银甲频将彩线挦。
xiù dào fèng huáng xīn zì xián.
绣到凤凰心自嫌。
àn chūn xiān, yī bàn ér duān xiāng yī bàn ér yǎn.
按春纤,一半儿端相一半儿掩。

“一半儿端相一半儿掩”平仄韵脚

拼音:yī bàn ér duān xiāng yī bàn ér yǎn
平仄:平仄平平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十八琰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一半儿端相一半儿掩”的相关诗句

“一半儿端相一半儿掩”的关联诗句

网友评论


* “一半儿端相一半儿掩”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一半儿端相一半儿掩”出自查德卿的 《一半儿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。