“闪闪惊电抹”的意思及全诗出处和翻译赏析

闪闪惊电抹”出自宋代林季仲的《秋热次高仲贻韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shǎn shǎn jīng diàn mǒ,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“闪闪惊电抹”全诗

《秋热次高仲贻韵》
乘时火初流,执热病未脱。
踏冰思少苏,坐甑哀苟活。
云意断渰渰,雨声閟{左氵右聒}{左氵右聒}。
安用天官为,不悟秋序夺。
巫尪暴何辜,夸父僵且渴。
熂山将焚烧,翻海欲洒泼。
蛟龙遁寂寞,蝇蚋恣喧聒。
瘴鸢时堕水,涸鱼暂濡沫。
斯焉禾不登,往矣穗奚掇。
众心祷不昧,群望走莫遏。
殷勤闻雷行,闪闪惊电抹
嘉澍疑盆翻,脱叶逾帚捋。
汲井忆羸瓶,承霤争罗钵。
新凉来不断,濁水去如割。
未论沴气销,陡觉烦襟豁。
遂回望电眼,免蹙忧稼頞。
一饱兹可营,百虑何劳{左发右刂}。
明公轸慈仁,此道归包括。
世事有反覆,愁肠屡回斡。
栖栖同里甿,闵闵忧旱魃。
赋诗输悃悰,盈轴办嗟咄。
句圆珠走盘,意定弦在筈。
千仞徒仰高,一苇敢杭阔。
韬疵知含洪,策蹇终臲卼。

分类:

作者简介(林季仲)

林季仲头像

林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成,自号芦山老人,永嘉人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗,语佳而意新。宣和中进士。高宗时,赵鼎荐为台官,累迁吏部郎。秦桧主和议,季仲引句践事争之,大忤桧,辽罢去。后官太常少卿,知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷,今存六卷,《四库总目》传于世。

《秋热次高仲贻韵》林季仲 翻译、赏析和诗意

乘坐时火开始流,拿着热病没有逃脱。
踏冰思小苏,坐锅哀苟且活下来。
说意断洽洽,雨声闭塞{左减右吵} {左氵右吵}。
怎么用天官为,不明白秋序剥夺。
巫师突然什么错畸形,夸父倒地并且渴。
汽山将焚烧,海想洒泼翻。
蛟龙逃避寂寞,蚊蝇放纵喧闹不休。
瘴老鹰时落水,干鱼暂时濡沫。
这里庄稼歉收,去了穗什么吸引。
众人的心祈祷不昧,大家的愿望走没有阻止。
殷勤听雷行,闪闪惊电抹。
嘉时怀疑盆翻,脱叶扫帚捋过。
汲井回忆一些瓶,承溜争罗钵。
新凉来不断,浊水去割。
没有论渗气销,陡觉烦襟开阔。
于是回头望电眼,避免紧张担心庄稼额。
一饱这可以营造,百虑什么辛苦{左从以上所}。
您较仁慈,这种方法将包括。
世事有反复,愁肠多次回斡。
忙碌同里甿,忧心忡忡担忧旱魃。
赋诗输是惊,一轴准备喂喂。
句圆珠走盘,意定弦在蔼。
千仞空上高,一苇敢杭州宽。
韬疵知道含洪,最后臲卼跛足。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“闪闪惊电抹”全诗拼音读音对照参考

qiū rè cì gāo zhòng yí yùn
秋热次高仲贻韵

chéng shí huǒ chū liú, zhí rè bìng wèi tuō.
乘时火初流,执热病未脱。
tà bīng sī shǎo sū, zuò zèng āi gǒu huó.
踏冰思少苏,坐甑哀苟活。
yún yì duàn yǎn yǎn, yǔ shēng bì zuǒ shui yòu guā zuǒ shui yòu guā.
云意断渰渰,雨声閟{左氵右聒}{左氵右聒}。
ān yòng tiān guān wèi, bù wù qiū xù duó.
安用天官为,不悟秋序夺。
wū wāng bào hé gū, kuā fù jiāng qiě kě.
巫尪暴何辜,夸父僵且渴。
xì shān jiāng fén shāo, fān hǎi yù sǎ pō.
熂山将焚烧,翻海欲洒泼。
jiāo lóng dùn jì mò, yíng ruì zì xuān guā.
蛟龙遁寂寞,蝇蚋恣喧聒。
zhàng yuān shí duò shuǐ, hé yú zàn rú mò.
瘴鸢时堕水,涸鱼暂濡沫。
sī yān hé bù dēng, wǎng yǐ suì xī duō.
斯焉禾不登,往矣穗奚掇。
zhòng xīn dǎo bù mèi, qún wàng zǒu mò è.
众心祷不昧,群望走莫遏。
yīn qín wén léi xíng, shǎn shǎn jīng diàn mǒ.
殷勤闻雷行,闪闪惊电抹。
jiā shù yí pén fān, tuō yè yú zhǒu lǚ.
嘉澍疑盆翻,脱叶逾帚捋。
jí jǐng yì léi píng, chéng liù zhēng luó bō.
汲井忆羸瓶,承霤争罗钵。
xīn liáng lái bù duàn, zhuó shuǐ qù rú gē.
新凉来不断,濁水去如割。
wèi lùn lì qì xiāo, dǒu jué fán jīn huō.
未论沴气销,陡觉烦襟豁。
suì huí wàng diàn yǎn, miǎn cù yōu jià è.
遂回望电眼,免蹙忧稼頞。
yī bǎo zī kě yíng, bǎi lǜ hé láo zuǒ fā yòu dāo.
一饱兹可营,百虑何劳{左发右刂}。
míng gōng zhěn cí rén, cǐ dào guī bāo kuò.
明公轸慈仁,此道归包括。
shì shì yǒu fǎn fù, chóu cháng lǚ huí wò.
世事有反覆,愁肠屡回斡。
xī xī tóng lǐ méng, mǐn mǐn yōu hàn bá.
栖栖同里甿,闵闵忧旱魃。
fù shī shū kǔn cóng, yíng zhóu bàn jiē duō.
赋诗输悃悰,盈轴办嗟咄。
jù yuán zhū zǒu pán, yì dìng xián zài kuò.
句圆珠走盘,意定弦在筈。
qiān rèn tú yǎng gāo, yī wěi gǎn háng kuò.
千仞徒仰高,一苇敢杭阔。
tāo cī zhī hán hóng, cè jiǎn zhōng niè wù.
韬疵知含洪,策蹇终臲卼。

“闪闪惊电抹”平仄韵脚

拼音:shǎn shǎn jīng diàn mǒ
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声七曷   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“闪闪惊电抹”的相关诗句

“闪闪惊电抹”的关联诗句

网友评论


* “闪闪惊电抹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“闪闪惊电抹”出自林季仲的 《秋热次高仲贻韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。