“生理寄茅栋”的意思及全诗出处和翻译赏析

生理寄茅栋”出自宋代李鼐的《送燕明仲归常热》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shēng lǐ jì máo dòng,诗句平仄:平仄仄平仄。

“生理寄茅栋”全诗

《送燕明仲归常热》
东南江海郡,瘴雾腥蛟螭。
土俗异乡县,客子怀归思。
归思何从返,远道伤百危。
干戈久未定,一水分华夷。
壮士争挽强,觅爵唾手期。
而我痴绝甚,尚复事毛锥。
三年行在所,短褐风霜欺。
生理寄茅栋,不饱藿与藜。
苦辛攻积忧,欲语听者谁。
赖有燕公子,好事颇见奇。
邻墙肯相过,情话肝胆披。
君才駃騠骏,不受尘埃羁。
骧首志千里,蹲踏风云垂。
乃翁名世将,先朝补邦基。
殊勋鼎彝在,劲节不少亏。
后昆德泽盛,衮衮固未衰。

分类:

《送燕明仲归常热》李鼐 翻译、赏析和诗意

东南江海郡,瘴雾腥蛟璃。
当地不同乡县,客子怀归思。
归思从哪里回来,远离道路伤害各种危险。
战争时间尚未确定,一条水从华夷。
壮士争着拉强,寻找爵唾液手期。
而我傻了很,还有事毛笔。
三年行在所,粗布风霜欺骗。
生计寄托茅栋,不饱和藜叶。
痛苦攻积忧,想对听是谁。
依赖有燕公子,好事多见奇。
邻墙肯不相上下,情话肝胆披。
你才能駃騠骏,不受尘埃控制。
昂首阔步志千里,蹲踏风云垂。
乃翁闻名于世将,先朝补国基。
特殊功勋鼎彝在,劲节不少亏。
后代德泽盛,滔滔不绝本来不衰。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“生理寄茅栋”全诗拼音读音对照参考

sòng yàn míng zhòng guī cháng rè
送燕明仲归常热

dōng nán jiāng hǎi jùn, zhàng wù xīng jiāo chī.
东南江海郡,瘴雾腥蛟螭。
tǔ sú yì xiāng xiàn, kè zi huái guī sī.
土俗异乡县,客子怀归思。
guī sī hé cóng fǎn, yuǎn dào shāng bǎi wēi.
归思何从返,远道伤百危。
gān gē jiǔ wèi dìng, yī shuǐ fèn huá yí.
干戈久未定,一水分华夷。
zhuàng shì zhēng wǎn qiáng, mì jué tuò shǒu qī.
壮士争挽强,觅爵唾手期。
ér wǒ chī jué shén, shàng fù shì máo zhuī.
而我痴绝甚,尚复事毛锥。
sān nián xíng zài suǒ, duǎn hè fēng shuāng qī.
三年行在所,短褐风霜欺。
shēng lǐ jì máo dòng, bù bǎo huò yǔ lí.
生理寄茅栋,不饱藿与藜。
kǔ xīn gōng jī yōu, yù yǔ tīng zhě shuí.
苦辛攻积忧,欲语听者谁。
lài yǒu yàn gōng zǐ, hǎo shì pō jiàn qí.
赖有燕公子,好事颇见奇。
lín qiáng kěn xiāng guò, qíng huà gān dǎn pī.
邻墙肯相过,情话肝胆披。
jūn cái jué tí jùn, bù shòu chén āi jī.
君才駃騠骏,不受尘埃羁。
xiāng shǒu zhì qiān lǐ, dūn tà fēng yún chuí.
骧首志千里,蹲踏风云垂。
nǎi wēng míng shì jiāng, xiān cháo bǔ bāng jī.
乃翁名世将,先朝补邦基。
shū xūn dǐng yí zài, jìn jié bù shǎo kuī.
殊勋鼎彝在,劲节不少亏。
hòu kūn dé zé shèng, gǔn gǔn gù wèi shuāi.
后昆德泽盛,衮衮固未衰。

“生理寄茅栋”平仄韵脚

拼音:shēng lǐ jì máo dòng
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“生理寄茅栋”的相关诗句

“生理寄茅栋”的关联诗句

网友评论


* “生理寄茅栋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“生理寄茅栋”出自李鼐的 《送燕明仲归常热》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。