“寄语园丁勤划草”的意思及全诗出处和翻译赏析

寄语园丁勤划草”出自宋代陈韡的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jì yǔ yuán dīng qín huà cǎo,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“寄语园丁勤划草”全诗

《句》
寄语园丁勤划草,有时病叟出看花。

分类:

《句》陈韡 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,由陈韡创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寄语园丁勤划草,
有时病叟出看花。
静听春风引蝶舞,
独对夕阳怀古忧。

诗意:
这首诗词表达了作者对园丁的祝愿,希望园丁勤劳地修剪草木。有时,即便是年老体弱的人也会出来欣赏花草的美丽。诗中还描绘了作者静静地聆听春风引导蝴蝶起舞的情景,以及独自对夕阳思考古人的遭遇而感到忧愁。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了园丁辛勤工作的场景。作者通过表达对园丁的寄语,体现了对劳动的赞美和敬意。在诗的后半部分,作者转换了场景,描述了一个病弱的老人偶尔也会走出家门,欣赏花草的美景。这种对生活中美好瞬间的感知,展示了作者对自然之美的敏感和赞叹。

接下来,诗中描绘了春风引导蝴蝶起舞的景象,这一情景使读者感受到了春天的生机和轻盈之美。最后两句,作者独自面对夕阳,沉思古人的遭遇,表达了对时光流转和人事变迁的忧虑之情。

整首诗词通过简短的文字描绘了自然景色和人生哲理,展示了作者对自然、生活和历史的感慨和思考。这种简洁明快的表达方式,使得诗词在情感和意境上都带有一种深深的韵味,给人以启迪和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寄语园丁勤划草”全诗拼音读音对照参考


jì yǔ yuán dīng qín huà cǎo, yǒu shí bìng sǒu chū kàn huā.
寄语园丁勤划草,有时病叟出看花。

“寄语园丁勤划草”平仄韵脚

拼音:jì yǔ yuán dīng qín huà cǎo
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寄语园丁勤划草”的相关诗句

“寄语园丁勤划草”的关联诗句

网友评论


* “寄语园丁勤划草”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寄语园丁勤划草”出自陈韡的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。