“羌笛任渠横”的意思及全诗出处和翻译赏析

羌笛任渠横”出自宋代章谦亨的《西湖观梅三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiāng dí rèn qú héng,诗句平仄:平平仄平平。

“羌笛任渠横”全诗

《西湖观梅三首》
不费东君力,常先草木荣。
魏徵元斌媚,夷甫太鲜明。
有色谁同洁,无香可比清。
飘零惟不恶,羌笛任渠横

分类: 西湖

作者简介(章谦亨)

章谦亨(生卒年不详)字牧叔,,吴兴(今浙江湖州)人。绍定间,为铅山令,为政宽平,人称生佛,家置像而祀,勒石章岩,以志不忘。历官京西路提举常平茶盐。嘉熙二年(1238),除直秘阁,为浙东提刑,兼知衢州。《全宋词》辑其词九首。

《西湖观梅三首》章谦亨 翻译、赏析和诗意

不费力气向你,通常先草木荣。
魏徵元斌迷人,夷甫太鲜明。
有色谁同清洁,无香可以比清。
飘零只有不坏,羌笛任渠横。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“羌笛任渠横”全诗拼音读音对照参考

xī hú guān méi sān shǒu
西湖观梅三首

bù fèi dōng jūn lì, cháng xiān cǎo mù róng.
不费东君力,常先草木荣。
wèi zhēng yuán bīn mèi, yí fǔ tài xiān míng.
魏徵元斌媚,夷甫太鲜明。
yǒu sè shuí tóng jié, wú xiāng kě bǐ qīng.
有色谁同洁,无香可比清。
piāo líng wéi bù è, qiāng dí rèn qú héng.
飘零惟不恶,羌笛任渠横。

“羌笛任渠横”平仄韵脚

拼音:qiāng dí rèn qú héng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“羌笛任渠横”的相关诗句

“羌笛任渠横”的关联诗句

网友评论


* “羌笛任渠横”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“羌笛任渠横”出自章谦亨的 《西湖观梅三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。