“记得诞日今重逢”的意思及全诗出处和翻译赏析

记得诞日今重逢”出自宋代吴势卿的《寿宗室》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jì de dàn rì jīn chóng féng,诗句平仄:仄仄仄平平平。

“记得诞日今重逢”全诗

《寿宗室》
海珠吐月海水红,翠竹岩近蓬莱宫。
晨游东华天帝所,望舒前导参丰隆。
帝曰炎图亿万载,往哉汝谐盘石宗。
授之虹玉金斗印,一佛出世群仙从。
麟兮定兮已为瑞,彩袖接武葛氏龙。
忆昔京畿得贤辅,胥涛欲囓粒食空。
百万生灵袵席上,三日事为方寸中。
至今途歌与里咏,活民生佛称我公。
公侯衮衮世罕有,初心本愿毕阴功。
枌榆社内连理,华萼楼间天九重。
邦臣未识买臣贵,天子应知刘向忠。
未央前殿催元会,天诏传宣一字封。
武夷之山三十六,仆居八曲鼓子峰。
白马仙人向我说,高牙今驻秦甬东。
起看梅花玉的皪,记得诞日今重逢
去年已献鹤飞曲,今年作诗尤未工。
一年一轴从今始,邺架轴少诗无穷。

分类:

《寿宗室》吴势卿 翻译、赏析和诗意

海珠吐月海水红,翠竹岩近蓬莱宫。
晨游东华天帝所,望舒前引导参与丰隆。
黄帝道炎图亿万年,去吧你和谐磐石般。
授予的彩虹玉金斗印,一个佛出世群仙从。
麟兮定啊已成为瑞,彩袖接武葛家龙。
回忆从前京畿得到贤才辅佐,胥涛想要咬粒吃空。
百万生灵袵席上,三天的事做方寸之中。
至今路歌和里歌唱,活人生佛称我公。
公侯滔滔不绝时很少有,初心本希望结束阴功。
枌榆社坛内连理,华粤楼间九重天。
邦我不知道买臣贵,天子应知刘向忠心耿耿。
未央前殿催促元会,天诏传达一个字封。
武夷山的山三十六,我在八曲鼓子峰。
白马仙人向我解释,高牙现在驻台甬东。
起来看梅花玉的皪,记得生日现在重逢。
去年已献鹤飞曲,今年尤其不擅长写诗。
一年一轴从现在开始,3架轴少诗无穷。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“记得诞日今重逢”全诗拼音读音对照参考

shòu zōng shì
寿宗室

hǎi zhū tǔ yuè hǎi shuǐ hóng, cuì zhú yán jìn péng lái gōng.
海珠吐月海水红,翠竹岩近蓬莱宫。
chén yóu dōng huá tiān dì suǒ, wàng shū qián dǎo cān fēng lóng.
晨游东华天帝所,望舒前导参丰隆。
dì yuē yán tú yì wàn zài, wǎng zāi rǔ xié pán shí zōng.
帝曰炎图亿万载,往哉汝谐盘石宗。
shòu zhī hóng yù jīn dòu yìn, yī fó chū shì qún xiān cóng.
授之虹玉金斗印,一佛出世群仙从。
lín xī dìng xī yǐ wèi ruì, cǎi xiù jiē wǔ gé shì lóng.
麟兮定兮已为瑞,彩袖接武葛氏龙。
yì xī jīng jī dé xián fǔ, xū tāo yù niè lì shí kōng.
忆昔京畿得贤辅,胥涛欲囓粒食空。
bǎi wàn shēng líng rèn xí shàng, sān rì shì wèi fāng cùn zhōng.
百万生灵袵席上,三日事为方寸中。
zhì jīn tú gē yǔ lǐ yǒng, huó mín shēng fú chēng wǒ gōng.
至今途歌与里咏,活民生佛称我公。
gōng hóu gǔn gǔn shì hǎn yǒu, chū xīn běn yuàn bì yīn gōng.
公侯衮衮世罕有,初心本愿毕阴功。
fén yú shè nèi lián lǐ, huá è lóu jiān tiān jiǔ zhòng.
枌榆社内连理,华萼楼间天九重。
bāng chén wèi shí mǎi chén guì, tiān zǐ yīng zhī liú xiàng zhōng.
邦臣未识买臣贵,天子应知刘向忠。
wèi yāng qián diàn cuī yuán huì, tiān zhào chuán xuān yī zì fēng.
未央前殿催元会,天诏传宣一字封。
wǔ yí zhī shān sān shí liù, pū jū bā qū gǔ zi fēng.
武夷之山三十六,仆居八曲鼓子峰。
bái mǎ xiān rén xiàng wǒ shuō, gāo yá jīn zhù qín yǒng dōng.
白马仙人向我说,高牙今驻秦甬东。
qǐ kàn méi huā yù de lì, jì de dàn rì jīn chóng féng.
起看梅花玉的皪,记得诞日今重逢。
qù nián yǐ xiàn hè fēi qū, jīn nián zuò shī yóu wèi gōng.
去年已献鹤飞曲,今年作诗尤未工。
yī nián yī zhóu cóng jīn shǐ, yè jià zhóu shǎo shī wú qióng.
一年一轴从今始,邺架轴少诗无穷。

“记得诞日今重逢”平仄韵脚

拼音:jì de dàn rì jīn chóng féng
平仄:仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“记得诞日今重逢”的相关诗句

“记得诞日今重逢”的关联诗句

网友评论


* “记得诞日今重逢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“记得诞日今重逢”出自吴势卿的 《寿宗室》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。