“乍卷珠帘新燕入”的意思及全诗出处和翻译赏析
“乍卷珠帘新燕入”出自宋代吴某的《南乡子》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zhà juǎn zhū lián xīn yàn rù，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“乍卷珠帘新燕入”全诗
《南乡子》
乍卷珠帘新燕入。
分类： 南乡子
《南乡子》吴某 翻译、赏析和诗意
诗词：《南乡子》
朝代：宋代
作者：吴某
内容：乍卷珠帘新燕入。
中文译文：
突然拉起珠帘，新进的燕子飞入。
诗意和赏析：
这首诗词是宋代吴某创作的，它通过简洁的语言描绘了一个景象：珠帘被突然拉起，一只新来的燕子飞入房间。这个场景给人一种突然而美妙的感觉。
诗中的"珠帘"是指用珠子装饰的窗帘，珠帘通常被用来增添房间的美感和华丽感。"乍卷"一词则表达了突然拉起珠帘的动作，给人一种突如其来的感觉。
"新燕"则指刚刚飞入的燕子。燕子是中国文化中的常见形象，被赋予了忠诚、自由和希望的寓意。燕子飞入房间，不仅给人带来自然界的美景，也象征着幸福和吉祥。
整首诗以简洁的语言表达了一个瞬间的美妙画面，给人以想象的空间。诗人通过描写突然拉起的珠帘和飞入房间的新燕，展示了自然界的美丽和生机勃勃的景象。
这首诗词给人以宁静、美好和愉悦的感觉，通过简短的文字，诗人成功地将读者带入了这个瞬间的景象中。同时，诗人运用了象征手法，使得诗词具有更深层次的意义，传达了对自然和生活的赞美和喜悦。
“乍卷珠帘新燕入”全诗拼音读音对照参考
nán xiāng zǐ
南乡子
zhà juǎn zhū lián xīn yàn rù.
乍卷珠帘新燕入。
“乍卷珠帘新燕入”平仄韵脚
拼音：zhà juǎn zhū lián xīn yàn rù
平仄：仄仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“乍卷珠帘新燕入”的相关诗句
“乍卷珠帘新燕入”的关联诗句
网友评论
* “乍卷珠帘新燕入”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“乍卷珠帘新燕入”出自吴某的 《南乡子》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。