“异时遗爱在吾州”的意思及全诗出处和翻译赏析

异时遗爱在吾州”出自宋代芮烨的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì shí yí ài zài wú zhōu,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“异时遗爱在吾州”全诗

《句》
今日桐城王刺史,异时遗爱在吾州

分类:

《句》芮烨 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是芮烨。以下是诗词的中文译文:

今日桐城王刺史,
异时遗爱在吾州。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对桐城王刺史的景仰和怀念之情。首句中提到的"桐城王刺史"指的是某位在桐城担任地方官职的王姓官员,可能是作者所仰慕和尊敬的人物。而第二句"异时遗爱在吾州"则意味着即使在他离任之后,他的恩惠和爱护仍然在作者所在的州县流传。

整首诗表达了作者对这位官员的钦佩之情。诗中的"桐城王刺史"被赋予了崇高的地位,他的爱和关怀被认为是异于常人的,即使他已离任,他的影响和恩德仍然存在,并继续在吾州中发挥作用。

这首诗以简洁明了的语言传达了作者对桐城王刺史的景仰之情,展示了作者对伟大人物的赞美和怀念之情。同时,诗中也暗含了对仁爱和公正官员的向往,以及对他们在地方上所带来的积极影响的肯定。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“异时遗爱在吾州”全诗拼音读音对照参考


jīn rì tóng chéng wáng cì shǐ, yì shí yí ài zài wú zhōu.
今日桐城王刺史,异时遗爱在吾州。

“异时遗爱在吾州”平仄韵脚

拼音:yì shí yí ài zài wú zhōu
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“异时遗爱在吾州”的相关诗句

“异时遗爱在吾州”的关联诗句

网友评论


* “异时遗爱在吾州”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“异时遗爱在吾州”出自芮烨的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。