“便是修行真宝路”的意思及全诗出处和翻译赏析

便是修行真宝路”出自元代王哲的《临江仙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biàn shì xiū xíng zhēn bǎo lù,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“便是修行真宝路”全诗

《临江仙》
掌法遵条常谨守,饶人蕴德尤先。
孝心自许合神天。
长长能后已,永永瞻家缘。
便是修行真宝路,正端无党无偏。
放开心月照金莲。
馨香冲碧汉,堪献大罗仙。

分类: 临江仙

《临江仙》王哲 翻译、赏析和诗意

《临江仙·掌法遵条常谨守》是元代王哲的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

掌法遵条常谨守,
饶人蕴德尤先。
孝心自许合神天。
长长能后已,
永永瞻家缘。

便是修行真宝路,
正端无党无偏。
放开心月照金莲。
馨香冲碧汉,
堪献大罗仙。

中文译文:
遵循规则,常常谨守掌法,
宽容他人,积蓄德行更为重要。
孝心自认为与神天合一。
长长能够继承先人之志,
永永追念家族缘分。

这就是修行的真正宝路,
正直坦荡,不偏不倚。
放下束缚,心灵如明月照耀金莲。
馨香飘荡冲击碧色的天河,
足以献给伟大的大罗仙。

诗意和赏析:
这首诗词表达了王哲对修行和道德的思考和追求。他强调了遵守规则和掌握技法的重要性,但更加强调了宽容待人和培养德行的重要性。他认为孝心是与神天合一的表现,表明了尊敬和照顾家族的心意。

诗中提到的修行之路是真正的宝路,强调了修行者应当保持正直和公正,不偏袒任何一方。同时,他呼吁放开束缚,让心灵自由地照耀世间,如同明月照耀金莲一般。香气逸散的金莲花沐浴在碧色的天河中,表现了修行者内心的纯净和高尚,可以献给伟大的大罗仙。

整首诗词以简练的语言表达了修行者对道德和修行的理解,强调了宽容、正直和自由的重要性。它鼓励人们追求道德的高度,以及内心的自由和纯净,以达到超凡脱俗的境地。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“便是修行真宝路”全诗拼音读音对照参考

lín jiāng xiān
临江仙

zhǎng fǎ zūn tiáo cháng jǐn shǒu, ráo rén yùn dé yóu xiān.
掌法遵条常谨守,饶人蕴德尤先。
xiào xīn zì xǔ hé shén tiān.
孝心自许合神天。
cháng cháng néng hòu yǐ, yǒng yǒng zhān jiā yuán.
长长能后已,永永瞻家缘。
biàn shì xiū xíng zhēn bǎo lù, zhèng duān wú dǎng wú piān.
便是修行真宝路,正端无党无偏。
fàng kāi xīn yuè zhào jīn lián.
放开心月照金莲。
xīn xiāng chōng bì hàn, kān xiàn dà luó xiān.
馨香冲碧汉,堪献大罗仙。

“便是修行真宝路”平仄韵脚

拼音:biàn shì xiū xíng zhēn bǎo lù
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“便是修行真宝路”的相关诗句

“便是修行真宝路”的关联诗句

网友评论


* “便是修行真宝路”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便是修行真宝路”出自王哲的 《临江仙·掌法遵条常谨守》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。