“寰中普度”的意思及全诗出处和翻译赏析

寰中普度”出自元代孙不二的《绣薄眉 鸣鹤馀音卷之六》, 诗句共4个字,诗句拼音为:huán zhōng pǔ dù,诗句平仄:平平仄仄。

“寰中普度”全诗

《绣薄眉 鸣鹤馀音卷之六》
劝人悟。
修行脱免三涂苦。
明放着跳出门户,谭马丘刘,孙王郝太古。
法海慈航,寰中普度

分类:

《绣薄眉 鸣鹤馀音卷之六》孙不二 翻译、赏析和诗意

《绣薄眉 鸣鹤馀音卷之六》是一首元代的诗词,作者是孙不二。这首诗词内容是劝人悟悟。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
修行脱免三涂苦。
明放着跳出门户,
谭马丘刘,孙王郝太古。
法海慈航,寰中普度。

诗意:
这首诗词表达了一个劝人悟悟的主题。作者通过一系列的修行、解脱和普度的意象,呼吁人们要超越尘世的纷扰,摆脱苦难,追求心灵的解脱和普遍的救度。

赏析:
这首诗词以修行的主题为中心,通过几个隐晦的意象来传达作者的思想。

首先,诗中提到的"修行脱免三涂苦",暗示了人们通过修行可以解脱出三界六道的苦难,达到心灵的解脱。

接着,"明放着跳出门户"表达了超越尘世的意愿,要摆脱世俗的束缚,追求更高的境界和境地。

诗中列举了一些人物的名字,如"谭马丘刘,孙王郝太古",这些名字很可能是象征性的,代表了不同的修行者,他们都在追求解脱和普度的道路上。

最后,"法海慈航,寰中普度"呼应了前文中的修行和普度主题,法海是佛教中的一个形象,代表着普度众生的慈悲之心,而"寰中普度"则表达了普遍救度众生的愿望。

总的来说,这首诗词通过修行、解脱和普度等意象,表达了作者呼唤人们追求心灵解脱和普遍救度的思想。它鼓励人们超越世俗的困扰,追求更高的境界,体现了佛教的智慧和慈悲精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寰中普度”全诗拼音读音对照参考

xiù báo méi míng hè yú yīn juǎn zhī liù
绣薄眉 鸣鹤馀音卷之六

quàn rén wù.
劝人悟。
xiū xíng tuō miǎn sān tú kǔ.
修行脱免三涂苦。
míng fàng zhe tiào chū mén hù, tán mǎ qiū liú, sūn wáng hǎo tài gǔ.
明放着跳出门户,谭马丘刘,孙王郝太古。
fǎ hǎi cí háng, huán zhōng pǔ dù.
法海慈航,寰中普度。

“寰中普度”平仄韵脚

拼音:huán zhōng pǔ dù
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寰中普度”的相关诗句

“寰中普度”的关联诗句

网友评论


* “寰中普度”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寰中普度”出自孙不二的 《绣薄眉 鸣鹤馀音卷之六》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。