“天地同寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

天地同寿”出自元代牛真人的《跨金鸾 呜鹤余音卷四》, 诗句共4个字,诗句拼音为:tiān dì tóng shòu,诗句平仄:平仄平仄。

“天地同寿”全诗

《跨金鸾 呜鹤余音卷四》
锦堂春,琼仙朝列琼筵。
遇良辰、名香共*,吐氤氲、瑞蔼祥烟。
庆三真、重阳五祖,愿当今、圣主遐延。
昔有轩辕。
驾龙腾飞、上朝玉帝自争先。
恁时万圣齐会,宴赏共留连。
箫韶美,金童捧盏,玉女传宣。
观神宫、仙苑异景,降鸾凤、鹤舞翩翩。
仙童报,蟠桃正结,丹桂初圆。
万载金龟,千秋玉兔,老人星见,庆这些事,洞天佳景,还也胜尘缘。
无来去,天地同寿,日月齐年。

分类:

《跨金鸾 呜鹤余音卷四》牛真人 翻译、赏析和诗意

锦堂春,琼仙朝列琼席。
遇到好天气、名香一起生活,吐氤氲、瑞乐蔼吉祥烟。
庆三真、重阳五祖,希望现在、圣主远延。
从前有轩辕。
驾龙腾飞、上朝见玉帝从争先。
那时候万圣齐会,宴赏一起挽留。
箫韶美,金小孩捧着酒杯,玉女传宣。
观察神宫、仙苑异景,从凤凰、鹤舞翩翩。
仙童报告,蟠桃正结,丹桂初圆。
万载金龟,千秋玉兔,老人星出现,庆这些事,洞天风景,返回的胜利尘缘。
没有来了,天地同寿,日月齐年。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“天地同寿”全诗拼音读音对照参考

kuà jīn luán wū hè yú yīn juǎn sì
跨金鸾 呜鹤余音卷四

jǐn táng chūn, qióng xiān cháo liè qióng yán.
锦堂春,琼仙朝列琼筵。
yù liáng chén míng xiāng gòng, tǔ yīn yūn ruì ǎi xiáng yān.
遇良辰、名香共*,吐氤氲、瑞蔼祥烟。
qìng sān zhēn chóng yáng wǔ zǔ, yuàn dāng jīn shèng zhǔ xiá yán.
庆三真、重阳五祖,愿当今、圣主遐延。
xī yǒu xuān yuán.
昔有轩辕。
jià lóng téng fēi shàng cháo yù dì zì zhēng xiān.
驾龙腾飞、上朝玉帝自争先。
nèn shí wàn shèng qí huì, yàn shǎng gòng liú lián.
恁时万圣齐会,宴赏共留连。
xiāo sháo měi, jīn tóng pěng zhǎn, yù nǚ chuán xuān.
箫韶美,金童捧盏,玉女传宣。
guān shén gōng xiān yuàn yì jǐng, jiàng luán fèng hè wǔ piān piān.
观神宫、仙苑异景,降鸾凤、鹤舞翩翩。
xiān tóng bào, pán táo zhèng jié, dān guì chū yuán.
仙童报,蟠桃正结,丹桂初圆。
wàn zài jīn guī, qiān qiū yù tù, lǎo rén xīng jiàn, qìng zhèi xiē shì, dòng tiān jiā jǐng, hái yě shèng chén yuán.
万载金龟,千秋玉兔,老人星见,庆这些事,洞天佳景,还也胜尘缘。
wú lái qù, tiān dì tóng shòu, rì yuè qí nián.
无来去,天地同寿,日月齐年。

“天地同寿”平仄韵脚

拼音:tiān dì tóng shòu
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天地同寿”的相关诗句

“天地同寿”的关联诗句

网友评论


* “天地同寿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天地同寿”出自牛真人的 《跨金鸾 呜鹤余音卷四》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。