“天下秋随一叶来”的意思及全诗出处和翻译赏析

天下秋随一叶来”出自宋代钱昭度的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān xià qiū suí yī yè lái,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“天下秋随一叶来”全诗

《句》
人间路到三峰尽,天下秋随一叶来

分类:

《句》钱昭度 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代钱昭度创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人间路到三峰尽,
天下秋随一叶来。

诗意:
这首诗描绘了一种禅宗的境界,表达了作者对自然、人生和宇宙的深刻感悟。诗中的“三峰”可以理解为世间的一切名利和欲望,而“路到三峰尽”则意味着在人生的旅途中,作者已经超越了尘世的束缚,摆脱了一切的牵绊。接着,诗中的“天下秋随一叶来”表达了宇宙和自然的无限广袤和无边的变化。秋天是一年四季中萧瑟凄凉的季节,而“一叶”则象征着微小的存在,它的随风飘落代表着宇宙间万物的无常和无常的道理。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了作者对人生和宇宙的深邃思考。通过“路到三峰尽”和“天下秋随一叶来”这两句,表现了作者已经超越了尘世的喧嚣和纷扰,达到了内心的宁静和超然境界。诗中的“三峰”象征着人世间的一切名利和欲望,而“路到三峰尽”则意味着在人生的旅途中,作者已经超越了这些尘世的束缚,不再受其困扰。接着,诗中的“天下秋随一叶来”表达了宇宙和自然的广袤和无边的变化。秋天是一年四季中萧瑟凄凉的季节,而“一叶”则代表微小的存在,它的随风飘落代表着宇宙间万物的无常和无常的道理。整首诗通过简明扼要的表达,传达了作者对人生的深刻思考和对宇宙无常变化的领悟,表现出禅宗的境界和对超越尘世的追求。

这首诗词虽然只有两句,但通过简练的表达和富有哲理的意境,展示了作者对禅宗思想的理解和对人生的思考。它给人以深刻的启示,引导着人们思考生命的意义和追求内心的宁静与超脱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天下秋随一叶来”全诗拼音读音对照参考


rén jiān lù dào sān fēng jǐn, tiān xià qiū suí yī yè lái.
人间路到三峰尽,天下秋随一叶来。

“天下秋随一叶来”平仄韵脚

拼音:tiān xià qiū suí yī yè lái
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天下秋随一叶来”的相关诗句

“天下秋随一叶来”的关联诗句

网友评论


* “天下秋随一叶来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天下秋随一叶来”出自钱昭度的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。