“留得松南堕泪碑”的意思及全诗出处和翻译赏析

留得松南堕泪碑”出自宋代余靖的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liú dé sōng nán duò lèi bēi,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“留得松南堕泪碑”全诗

《句》
要知当日循良吏,留得松南堕泪碑

分类:

《句》余靖 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代文人余靖创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
要知当日循良吏,
留得松南堕泪碑。

诗意:
这首诗词表达了对一位优秀官员的赞美和思念之情。诗人通过描绘一个名为"松南堕泪碑"的场景,表达了对这位官员的怀念之情以及对他品德高尚的赞赏。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言展示了余靖对一位良好官员的敬仰之情。首句"要知当日循良吏"突出了诗人对这位官员的称赞,强调他的廉政和公正。"循良吏"意味着这位官员在职位上秉持良好的品质和原则。

第二句"留得松南堕泪碑"则展示了诗人对这位官员的怀念之情。"松南堕泪碑"描述的是一座位于南方松树下的墓碑,意味着这位官员已经辞世。"松南"可能象征着高洁和坚贞,而"堕泪碑"则表达了诗人的悲痛之情。这样的描绘给人一种庄重和凄凉的感觉。

整首诗词简练而凝练,通过寥寥数语传达出对这位官员的敬佩和怀念之情。余靖以简洁的笔触表达了自己的情感,同时也展示了宋代文人追求廉洁和道德的思想风貌。这首诗词在表达情感的同时,也传递了一种社会道德的价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“留得松南堕泪碑”全诗拼音读音对照参考


yào zhī dāng rì xún liáng lì, liú dé sōng nán duò lèi bēi.
要知当日循良吏,留得松南堕泪碑。

“留得松南堕泪碑”平仄韵脚

拼音:liú dé sōng nán duò lèi bēi
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“留得松南堕泪碑”的相关诗句

“留得松南堕泪碑”的关联诗句

网友评论


* “留得松南堕泪碑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“留得松南堕泪碑”出自余靖的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。