“耿耿谁与陈”的意思及全诗出处和翻译赏析

耿耿谁与陈”出自宋代张镃的《杂兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gěng gěng shuí yǔ chén,诗句平仄:仄仄平仄平。

“耿耿谁与陈”全诗

《杂兴》
圣道由书传,秉畀火于秦。
汉兴反秦暴,见儒犹骂嗔。
董子惟有志,耿耿谁与陈
使时三策行,焉老诸侯宾。

分类:

《杂兴》张镃 翻译、赏析和诗意

《杂兴》是一首宋代的诗词,作者是张镃。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
圣道由书传,
秉弼火于秦。
汉兴反秦暴,
见儒犹骂嗔。
董子惟有志,
耿耿谁与陈。
使时三策行,
焉老诸侯宾。

诗意:
这首诗词通过对历史的回顾和对当时政治状况的思考,表达了对圣道的推崇和对儒学的批判。作者认为圣人的道德准则是通过书籍传承下来的,而秦朝则以暴力统治为主,与圣道相悖。汉朝兴起后,反对秦朝的暴政,但仍有人对儒学持有批评态度。只有像董子那样有志向的人,才能保持坚定的信念。然而,这种志向常常难以得到他人的认同和支持。作者希望能够在此时代实现自己的理想,并成为受到各诸侯国尊敬的人物。

赏析:
这首诗词反映了宋代时期的一些社会和政治现象。作者对圣道的推崇与秦朝的暴政形成鲜明对比,表达了对于儒家思想的坚持。诗中提到了董子,董仲舒是汉代儒家思想的代表人物,他主张儒家思想与法家思想的结合,对于当时的政治状况有着自己独到的见解。作者以董子为楷模,表达了自己对于真正有志向的人的赞美和钦佩之情。

整首诗词用意简洁,字里行间透露出作者对于儒学的关注和对当时政治现状的担忧。通过对过去和现在的对比,作者表达了自己的价值观和理想。这首诗词在形式上属于杂兴,采用了七言绝句的形式,字句工整,意境清晰。通过简练的语言,作者成功地表达了自己的思想感情,让读者对当时的社会状况和人们的价值观有所思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“耿耿谁与陈”全诗拼音读音对照参考

zá xìng
杂兴

shèng dào yóu shū chuán, bǐng bì huǒ yú qín.
圣道由书传,秉畀火于秦。
hàn xìng fǎn qín bào, jiàn rú yóu mà chēn.
汉兴反秦暴,见儒犹骂嗔。
dǒng zi wéi yǒu zhì, gěng gěng shuí yǔ chén.
董子惟有志,耿耿谁与陈。
shǐ shí sān cè xíng, yān lǎo zhū hóu bīn.
使时三策行,焉老诸侯宾。

“耿耿谁与陈”平仄韵脚

拼音:gěng gěng shuí yǔ chén
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“耿耿谁与陈”的相关诗句

“耿耿谁与陈”的关联诗句

网友评论


* “耿耿谁与陈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“耿耿谁与陈”出自张镃的 《杂兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。