“赴汤任驱使”的意思及全诗出处和翻译赏析

《履斋先生下颁参附往体以谢》是宋代诗人陈起创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
有客号奚毒，西来自赤水。
外负炎炎气，内存温粹美。
当年杨天惠，夸大不绝齿。
解后段氏子，即之殊可喜。
却邪乃素心，调中古无比。
世仰大医王，民瘼咨朝市。
二子愿托身，赴汤任驱使。
兴怜维摩老，遣前护衰毁。
病魔亟退舍，怡然得安垒。
缅想蓄牛溲，陋哉子韩子。
既非瞑眩剂，厥疾无瘳理。
一念卫生恩，百拜额加子。

诗意：
这首诗是陈起写给履斋先生的致谢之作。诗人表达了对履斋先生的敬佩和感激之情。诗中描绘了履斋先生的品德和医术，称赞他为人正直、医术高明。诗人表达了自己愿意效仿履斋先生的决心，希望能够像他一样为人民服务，治愈疾病。

赏析：
这首诗通过对履斋先生的赞美，展现了陈起对他的敬重和感激之情。诗中使用了一些古代医学术语和典故，展示了履斋先生的医术高超和为人民健康付出的精神。诗中的“有客号奚毒，西来自赤水”指的是履斋先生的医术高明，来自西方（指西域）赤水地区。诗人赞扬履斋先生内心储存着温和和优秀的品质，将其与当年的杨天惠相提并论，称赞他们的口碑和美誉度。诗中还提到了履斋先生的弟子愿意托付生命于他，去服用他的药物，希望能够治愈疾病。最后，诗人表示对履斋先生的一念之恩，表示百般虔诚地敬仰和感谢。

整体而言，这首诗通过赞美履斋先生的医术和品德，表达了对他的敬佩和感激之情，同时展示了诗人自己对于为人民服务、治愈疾病的决心和愿望。这首诗以简洁明了的语言，寄托着诗人对履斋先生的崇敬之情，具有一定的感人力量。

lǚ zhāi xiān shēng xià bān cān fù wǎng tǐ yǐ xiè
履斋先生下颁参附往体以谢

yǒu kè hào xī dú, xī lái zì chì shuǐ.
有客号奚毒，西来自赤水。
wài fù yán yán qì, nèi cún wēn cuì měi.
外负炎炎气，内存温粹美。
dāng nián yáng tiān huì, kuā dà bù jué chǐ.
当年杨天惠，夸大不绝齿。
jiě hòu duàn shì zi, jí zhī shū kě xǐ.
解后段氏子，即之殊可喜。
què xié nǎi sù xīn, diào zhōng gǔ wú bǐ.
却邪乃素心，调中古无比。
shì yǎng dà yī wáng, mín mò zī cháo shì.
世仰大医王，民瘼咨朝市。
èr zi yuàn tuō shēn, fù tāng rèn qū shǐ.
二子愿托身，赴汤任驱使。
xìng lián wéi mó lǎo, qiǎn qián hù shuāi huǐ.
兴怜维摩老，遣前护衰毁。
bìng mó jí tuì shě, yí rán dé ān lěi.
病魔亟退舍，怡然得安垒。
miǎn xiǎng xù niú sōu, lòu zāi zi hán zi.
缅想蓄牛溲，陋哉子韩子。
jì fēi míng xuàn jì, jué jí wú chōu lǐ.
既非瞑眩剂，厥疾无瘳理。
yī niàn wèi shēng ēn, bǎi bài é jiā zi.
一念卫生恩，百拜额加子。