“涧含苍壁隐青萝”的意思及全诗出处和翻译赏析

涧含苍壁隐青萝”出自宋代陈舜俞的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn hán cāng bì yǐn qīng luó,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“涧含苍壁隐青萝”全诗

《句》
涧含苍壁隐青萝

分类:

《句》陈舜俞 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者为陈舜俞。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
涧含苍壁隐青萝,
山色依稀见云波。
人间酒肆多春色,
欲借明珠比夜珂。

诗意:
这首诗描绘了一幅山水景色,以及人们在春天的欢乐场所中度过美好时光的画面。诗人通过描写山涧中含苍壁、隐匿着青藤,以及山色隐约可见云波的景象,表达了大自然的美丽和宁静。此外,诗人还提到了人们在人间的酒肆中欢聚一堂,享受春天带来的愉悦。最后两句表达了诗人希望能借用明珠来比拟夜晚的美丽,展现了诗人对美好事物的追求和表达的愿望。

赏析:
这首诗词通过描绘山水景色和人们的欢乐场所,展示了诗人对自然和人文的热爱。诗人以简洁而生动的语言描绘了山涧中含苍壁、隐匿着青藤的景象,给人一种宁静和神秘的感觉。通过描绘山色隐约可见云波,诗人表达了对大自然美丽景色的讴歌和赞美。诗中提到的人间酒肆多春色,揭示了人们在春天的酒肆中聚集欢庆的场景,展现了人们对生活的热爱和追求美好的心态。

最后两句表达了诗人希望能借用明珠来比拟夜晚的美丽,显示了对美的追求和追寻的渴望。这种追求美好的情感和对美的赞美与诗人的心境相融合,使整首诗词充满了积极向上的意义。

总体而言,这首诗词通过对山水景色和人们的欢乐场所的描绘,展示了作者对自然和人文的热爱,并表达了对美好事物的追求和追寻的愿望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“涧含苍壁隐青萝”全诗拼音读音对照参考


jiàn hán cāng bì yǐn qīng luó.
涧含苍壁隐青萝。

“涧含苍壁隐青萝”平仄韵脚

拼音:jiàn hán cāng bì yǐn qīng luó
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“涧含苍壁隐青萝”的相关诗句

“涧含苍壁隐青萝”的关联诗句

网友评论


* “涧含苍壁隐青萝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“涧含苍壁隐青萝”出自陈舜俞的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。