“缴将藤解坼”的意思及全诗出处和翻译赏析

缴将藤解坼”出自宋代蔡交的《洋州》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiǎo jiāng téng jiě chè,诗句平仄:仄平平仄仄。

“缴将藤解坼”全诗

《洋州》
武定新雄阃,丰宁旧奥墟。
地兼秦蜀美,川会汉洋纡。
翠垒环封岭,清流跃野渠。
安知下斜谷,别得上华胥。
干酒香村落,生金富里闾。
晴轩迎螮蝀,夜管送蟾蜍。
啼乌弦幽坞,芳花绣碧墟。
路飞游女盖,巷曳隐人裾。
陆会寻穿石,江遨揭聚鱼。
缴将藤解坼,耗用穀驱除。
双竹溪翁杖,柔芎壩户蔬。
镇留仙婿恨,岩邃佛人居。
照市成都锦,盈庠阙里书。
采茶惊雉鹧,护橘趁狨狙。
俗洽庭无讼,年丰廥有储。
大资州将懒,藐与世贤疏。
统总村何有,甘酣分有馀。
正宜心自怍,更有位谁如。
未执归田耒,犹乘集事车。
好于闲静处,积渐学樵渔。

分类:

《洋州》蔡交 翻译、赏析和诗意

武定新雄门槛,丰宁旧奥废墟。
地兼秦、蜀美,川会汉洋纤。
翠垒环封岭,清流跃野渠。
怎么知道下斜谷,别得上华胥。
干酒香气村落,生金富里闾。
晴轩迎接螮竦,夜间管送蟾蜍。
啼乌弦幽坞,芳花绣碧废墟。
路飞游女大概,巷拖着隐人衣襟。
陆会不久穿过石,江乐于揭开聚鱼。
缴将藤裂解,耗费谷物驱除。
双竹溪翁杖,柔芎坝户蔬菜。
镇留仙女婿遗憾,岩洞幽深佛人居住。
照市成都锦,学校网里写满。
采茶惊难欢,护橘上前打各地猿猴猴子。
风俗融洽家庭没有诉讼,年丰仓有储备。
大资州将懒,我和世贤疏。
统总村有什么,甘甜甜分有多。
正应该心中惭愧,另外有位谁像。
没拿回家来,还利用集事车。
喜欢在安静之处,逐渐学习砍柴捕鱼。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“缴将藤解坼”全诗拼音读音对照参考

yáng zhōu
洋州

wǔ dìng xīn xióng kǔn, fēng níng jiù ào xū.
武定新雄阃,丰宁旧奥墟。
dì jiān qín shǔ měi, chuān huì hàn yáng yū.
地兼秦蜀美,川会汉洋纡。
cuì lěi huán fēng lǐng, qīng liú yuè yě qú.
翠垒环封岭,清流跃野渠。
ān zhī xià xié gǔ, bié dé shàng huá xū.
安知下斜谷,别得上华胥。
gàn jiǔ xiāng cūn luò, shēng jīn fù lǐ lǘ.
干酒香村落,生金富里闾。
qíng xuān yíng dì dōng, yè guǎn sòng chán chú.
晴轩迎螮蝀,夜管送蟾蜍。
tí wū xián yōu wù, fāng huā xiù bì xū.
啼乌弦幽坞,芳花绣碧墟。
lù fēi yóu nǚ gài, xiàng yè yǐn rén jū.
路飞游女盖,巷曳隐人裾。
lù huì xún chuān shí, jiāng áo jiē jù yú.
陆会寻穿石,江遨揭聚鱼。
jiǎo jiāng téng jiě chè, hào yòng gǔ qū chú.
缴将藤解坼,耗用穀驱除。
shuāng zhú xī wēng zhàng, róu qiōng bà hù shū.
双竹溪翁杖,柔芎壩户蔬。
zhèn liú xiān xù hèn, yán suì fó rén jū.
镇留仙婿恨,岩邃佛人居。
zhào shì chéng dū jǐn, yíng xiáng quē lǐ shū.
照市成都锦,盈庠阙里书。
cǎi chá jīng zhì zhè, hù jú chèn róng jū.
采茶惊雉鹧,护橘趁狨狙。
sú qià tíng wú sòng, nián fēng kuài yǒu chǔ.
俗洽庭无讼,年丰廥有储。
dà zī zhōu jiāng lǎn, miǎo yǔ shì xián shū.
大资州将懒,藐与世贤疏。
tǒng zǒng cūn hé yǒu, gān hān fēn yǒu yú.
统总村何有,甘酣分有馀。
zhèng yí xīn zì zuò, gèng yǒu wèi shuí rú.
正宜心自怍,更有位谁如。
wèi zhí guī tián lěi, yóu chéng jí shì chē.
未执归田耒,犹乘集事车。
hǎo yú xián jìng chù, jī jiàn xué qiáo yú.
好于闲静处,积渐学樵渔。

“缴将藤解坼”平仄韵脚

拼音:jiǎo jiāng téng jiě chè
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“缴将藤解坼”的相关诗句

“缴将藤解坼”的关联诗句

网友评论


* “缴将藤解坼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“缴将藤解坼”出自蔡交的 《洋州》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。