“四十三年住此间”的意思及全诗出处和翻译赏析

四十三年住此间”出自宋代陈般的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì shí sān nián zhù cǐ jiān,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“四十三年住此间”全诗

《句》
四十三年住此间,八十八岁尚红颜。

分类:

《句》陈般 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,由陈般所作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

《句》

四十三年住此间,
八十八岁尚红颜。

诗意:
这首诗词表达了作者陈般在这个地方居住了四十三年,并且在八十八岁时仍然保持着年轻的容貌。

赏析:
这首诗词简洁而富有意境。首句"四十三年住此间"表明了作者在这个地方度过了相当长的一段时间,暗示了他对这片土地的深厚感情。这里的"四十三年"并不仅仅是指实际的时间,更多地是象征着作者对岁月的感慨和思考。

接着,诗中提到了作者的年龄:"八十八岁尚红颜"。这一句表达了作者在高龄的时候仍然保持着年轻的容貌和精神状态,"红颜"指的是容貌、面色。这句话暗示了作者对于生命的热爱和对于时光的不舍,同时也体现了他对于美好事物的追求和对于自身的积极态度。

整首诗词通过简短的两句话,巧妙地表达了作者对于时光流逝和岁月变迁的思考。同时,通过年龄和容貌的对比,表达了作者对于青春和美好的向往,以及对于生命的珍视和对于美的追求。

这首诗词虽然短小,却通过简洁而深刻的语言,抓住了人们对于时光流逝和生命轨迹的共同感受,同时也传递了积极向上的态度和对美好事物的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“四十三年住此间”全诗拼音读音对照参考


sì shí sān nián zhù cǐ jiān, bā shí bā suì shàng hóng yán.
四十三年住此间,八十八岁尚红颜。

“四十三年住此间”平仄韵脚

拼音:sì shí sān nián zhù cǐ jiān
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“四十三年住此间”的相关诗句

“四十三年住此间”的关联诗句

网友评论


* “四十三年住此间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“四十三年住此间”出自陈般的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。