“原学仲连”的意思及全诗出处和翻译赏析

原学仲连”出自明代方氏的《殉节诗·三解》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yuán xué zhòng lián,诗句平仄:平平仄平。

“原学仲连”全诗

《殉节诗·三解》
妾身邀隐,君志尽忠。
原学仲连,甘蹈海东。

分类:

《殉节诗·三解》方氏 翻译、赏析和诗意

《殉节诗·三解》是一首明代的诗词,作者是方氏。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
妾身邀隐,君志尽忠。
原学仲连,甘蹈海东。

诗意:
这首诗词描绘了一个女子愿意与心爱的人一同隐居,同时表达了他们对忠诚的追求。诗中提到了仲连和海东,暗示了他们可能是历史上的忠臣或英雄,他们为了信仰和责任,甘愿牺牲自己。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言传达了作者对忠诚和牺牲精神的赞美。妾身邀隐,君志尽忠,表达了女子愿意与心爱之人一同隐居,与其共同追求内心所坚守的信念。原学仲连,甘蹈海东,暗示了作者和他所敬仰的人物都以忠诚为准则,不惜付出生命的代价。这种牺牲精神和对忠诚的追求在中国文化中一直被推崇和赞美。

整首诗词意境简练,表达了作者对忠诚和牺牲精神的崇敬。通过对仲连和海东的提及,诗人将这种精神与历史人物联系在一起,进一步强化了诗词的意义。此诗以简短的文字表达了深刻的情感和价值观,体现了中国古代诗词的简洁和含蓄之美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“原学仲连”全诗拼音读音对照参考

xùn jié shī sān jiě
殉节诗·三解

qiè shēn yāo yǐn, jūn zhì jìn zhōng.
妾身邀隐,君志尽忠。
yuán xué zhòng lián, gān dǎo hǎi dōng.
原学仲连,甘蹈海东。

“原学仲连”平仄韵脚

拼音:yuán xué zhòng lián
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“原学仲连”的相关诗句

“原学仲连”的关联诗句

网友评论


* “原学仲连”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“原学仲连”出自方氏的 《殉节诗·三解》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。