“椎鼓踏歌朝祭社”的意思及全诗出处和翻译赏析

椎鼓踏歌朝祭社”出自宋代感兴吟的《春日田园杂兴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chuí gǔ tà gē cháo jì shè,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“椎鼓踏歌朝祭社”全诗

《春日田园杂兴》
儿结衰衣妇浣纱,暖风疏雨趱桑麻。
金桃接种连花蕊,紫竹称根带笋芽。
椎鼓踏歌朝祭社,卖薪挑花晚回家。
前村犬吠无他事,不是搜监定榨茶。

分类:

《春日田园杂兴》感兴吟 翻译、赏析和诗意

《春日田园杂兴》是宋代诗人感兴吟创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春日田园杂兴

儿结衰衣妇浣纱,
暖风疏雨趱桑麻。
金桃接种连花蕊,
紫竹称根带笋芽。

椎鼓踏歌朝祭社,
卖薪挑花晚回家。
前村犬吠无他事,
不是搜监定榨茶。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了春天田园生活的景象,展现了农村的平静和宁谧。诗人通过描述一些日常场景,呈现出一幅安逸、宁静、朴实的农村画卷。

诗的前两句写到了儿童结衣、妇女浣纱,显示了农村生活的平常景象,而且采用了押韵的手法,增加了诗的音韵美。接下来的两句描述了春天农田的景象,温暖的春风和疏落的春雨使得桑麻生长茂盛,金桃开花,紫竹生长出笋芽。这些描写突出了春天的生机勃勃和丰收的景象,传递出农民对丰收的期盼和对春天的喜悦之情。

接着的两句写到了农民的日常生活。椎鼓踏歌,朝向土地祭拜,表达了对土地的敬畏和感恩之情。卖薪挑花,形象地描绘了农民在傍晚时分归家的情景。整个描写体现了农民的辛勤劳作和对生活的热爱。

最后两句则展现了安宁的农村环境。前村犬吠无他事,说明农民生活平静,没有什么特殊的变故。而“搜监定榨茶”则暗示了社会秩序良好,没有治安问题。

整首诗词通过细腻的描写和生动的场景展示,表达了对春天和农村生活的赞美,以及对安宁幸福生活的向往。它传递出一种平和、宁静、安宁的田园情怀,让人感受到了诗人对自然和生活的热爱和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“椎鼓踏歌朝祭社”全诗拼音读音对照参考

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田园杂兴

ér jié shuāi yī fù huàn shā, nuǎn fēng shū yǔ zǎn sāng má.
儿结衰衣妇浣纱,暖风疏雨趱桑麻。
jīn táo jiē zhòng lián huā ruǐ, zǐ zhú chēng gēn dài sǔn yá.
金桃接种连花蕊,紫竹称根带笋芽。
chuí gǔ tà gē cháo jì shè, mài xīn tiǎo huā wǎn huí jiā.
椎鼓踏歌朝祭社,卖薪挑花晚回家。
qián cūn quǎn fèi wú tā shì, bú shì sōu jiān dìng zhà chá.
前村犬吠无他事,不是搜监定榨茶。

“椎鼓踏歌朝祭社”平仄韵脚

拼音:chuí gǔ tà gē cháo jì shè
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“椎鼓踏歌朝祭社”的相关诗句

“椎鼓踏歌朝祭社”的关联诗句

网友评论


* “椎鼓踏歌朝祭社”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“椎鼓踏歌朝祭社”出自感兴吟的 《春日田园杂兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。