“金缯私许北方盟”的意思及全诗出处和翻译赏析

金缯私许北方盟”出自宋代高斯得的《孤愤吟十三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn zēng sī xǔ běi fāng méng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“金缯私许北方盟”全诗

《孤愤吟十三首》
金缯私许北方盟,君父前头却隐情。
今日祸胎从此始,罪浮孽桧与权京。

分类:

《孤愤吟十三首》高斯得 翻译、赏析和诗意

《孤愤吟十三首》是宋代诗人高斯得的作品。这首诗描绘了作者内心的孤独和愤怒,以及对时局的担忧和对权力的质疑。

诗词的中文译文:
金缯私许北方盟,
君父前头却隐情。
今日祸胎从此始,
罪浮孽桧与权京。

诗意和赏析:
这首诗揭示了作者对当时政治局势的不满和愤怒。"金缯私许北方盟"表达了作者对权贵们勾结结盟的愤慨,暗示了权力之间的勾心斗角。"君父前头却隐情"表明作者的父亲(或上级)似乎隐藏了某种真相或秘密,作者对此感到困惑和沮丧。

接下来的两句"今日祸胎从此始,罪浮孽桧与权京"进一步表达了作者的忧虑。他认为,当前的祸乱局势将带来更多的灾难和痛苦,而罪恶、浮浅的人们和掌权者将沉溺于他们的私利和权谋之中。这种无情的权力斗争和腐败使社会陷入了困境和危机。

整首诗以简洁而凝练的语言展现了作者内心的愤怒和忧虑,以及对社会和政治现实的深刻思考。通过借景抒怀,表达了作者对当时时局的不满和对权力腐败的批判,同时也反映了他对正义和人道的向往。这首诗以其深沉的情感和思想内涵,展现了宋代诗人对社会现实的触动和思考,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“金缯私许北方盟”全诗拼音读音对照参考

gū fèn yín shí sān shǒu
孤愤吟十三首

jīn zēng sī xǔ běi fāng méng, jūn fù qián tou què yǐn qíng.
金缯私许北方盟,君父前头却隐情。
jīn rì huò tāi cóng cǐ shǐ, zuì fú niè guì yǔ quán jīng.
今日祸胎从此始,罪浮孽桧与权京。

“金缯私许北方盟”平仄韵脚

拼音:jīn zēng sī xǔ běi fāng méng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“金缯私许北方盟”的相关诗句

“金缯私许北方盟”的关联诗句

网友评论


* “金缯私许北方盟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金缯私许北方盟”出自高斯得的 《孤愤吟十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。