“入竹蟹行沙”的意思及全诗出处和翻译赏析

入竹蟹行沙”出自宋代高元之的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rù zhú xiè xíng shā,诗句平仄:仄平仄平平。

“入竹蟹行沙”全诗

《句》
洒窗蚕食叶,入竹蟹行沙

分类:

《句》高元之 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是高元之。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
洒窗蚕食叶,
入竹蟹行沙。

诗意:
这首诗描绘了两幅景象。第一句表达了窗户上洒落的细腻飞絮,蚕虫在吃食着嫩叶的画面。第二句则描绘了螃蟹穿行在竹林间,蟹爪在沙地上留下印记的景象。

赏析:
这首诗以简短的两句,通过对细微事物的描绘,展现了自然界的生动景象。第一句中的"洒窗蚕食叶"通过细腻的描绘,给人一种静谧而富有生机的感觉。细雨洒落在窗户上,蚕虫在嫩叶上吃食,暗示了春天的来临和自然界的勃发生机。

第二句中的"入竹蟹行沙"则展现了一个与第一句形成鲜明对比的景象。螃蟹在竹林之间穿行,蟹爪在沙地上留下痕迹,给人一种灵动而活泼的感觉。这种对比使整首诗形成了一种和谐的对称结构,同时也表达了作者对自然界多样性的观察和赞叹之情。

这首诗以简练的文字勾勒出生动的画面,展示了作者对自然界微妙变化的敏锐观察和深入感悟。通过对细小事物的描绘,诗人引发读者对自然界的思考和想象,使我们对生活中微小的美感和变化有了更加敏感的感知。这种以简约的形式表达丰富的意境的手法,展示了宋代诗词的特色之一,也体现了中国文化中对自然的敬畏和对生命的关怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“入竹蟹行沙”全诗拼音读音对照参考


sǎ chuāng cán shí yè, rù zhú xiè xíng shā.
洒窗蚕食叶,入竹蟹行沙。

“入竹蟹行沙”平仄韵脚

拼音:rù zhú xiè xíng shā
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“入竹蟹行沙”的相关诗句

“入竹蟹行沙”的关联诗句

网友评论


* “入竹蟹行沙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“入竹蟹行沙”出自高元之的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。