“殷勤推日车”的意思及全诗出处和翻译赏析

殷勤推日车”出自宋代郭三益的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yīn qín tuī rì chē,诗句平仄:平平平仄平。

“殷勤推日车”全诗

《句》
举头语天公,殷勤推日车

分类:

《句》郭三益 翻译、赏析和诗意

诗词《句》是宋代诗人郭三益所作,这首诗描绘了一个令人振奋的场景。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

《句》的中文译文:
抬头望向天空,向日轮敬谦推进。

诗意和赏析:
这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对天空和太阳的敬仰之情。诗中的"举头"和"殷勤推日车"用以形容诗人的动作,传达出他虔诚地仰望着天空,推动着太阳的车轮。这种以人类的行为来象征天象和自然现象的手法,是中国古代诗歌中常见的修辞手法之一。

诗人的"举头语天公"表达了他对天空的崇敬之情,他抬头与天公对话,传递着一种与自然和谐相处的心境。"殷勤推日车"则描绘了诗人推动太阳运行的形象,表达了他对自然力量的敬畏和赞美。

这首诗通过简练的语言和形象的描绘,表达了诗人对自然的景仰和对宇宙秩序的敬畏。诗人通过自己微小的行为,与天地之间建立起了一种微妙的联系,体现了中国文化中"天人合一"的思想。

总的来说,这首诗以简练的语言和独特的形象描绘,传递出诗人对天空、太阳以及自然力量的崇敬之情,展现了中国古代诗歌中对自然的赞美和对宇宙秩序的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“殷勤推日车”全诗拼音读音对照参考


jǔ tóu yǔ tiān gōng, yīn qín tuī rì chē.
举头语天公,殷勤推日车。

“殷勤推日车”平仄韵脚

拼音:yīn qín tuī rì chē
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“殷勤推日车”的相关诗句

“殷勤推日车”的关联诗句

网友评论


* “殷勤推日车”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“殷勤推日车”出自郭三益的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。