“汲取不知夏”的意思及全诗出处和翻译赏析

汲取不知夏”出自宋代郭庭芝的《自然仙井二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jí qǔ bù zhī xià,诗句平仄:平仄仄平仄。

“汲取不知夏”全诗

《自然仙井二首》
井空寒不流,汲取不知夏
披襟醉瑶华,白榆历历下。

分类:

《自然仙井二首》郭庭芝 翻译、赏析和诗意

《自然仙井二首》是宋代诗人郭庭芝的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
井空寒不流,
汲取不知夏。
披襟醉瑶华,
白榆历历下。

诗意:
这首诗描绘了一个寒冷而不流动的井,它的水不受季节的影响而流动。人们汲取这井的水,却无法感知到夏季的到来。诗人披着衣襟,沉醉在瑶华之中,而这井的水源却源源不断地流出。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了人与自然之间的对比。井水寒冷而静止,与四季循环的自然界形成鲜明的对比。诗人通过这个意象,表达了人类的局限性和对自然的无能为力。人们汲取井水,却无法感知到夏季的到来,暗示了人类对自然的无知和无法掌控的无力感。

诗人在描写井水的同时,也描绘了自己的情感和心境。他披着衣襟,仿佛沉醉在瑶华之中,表达了一种超脱尘俗、追求精神境界的态度。与井水的寒冷与静止形成对比的是诗人内心的充实和活跃,他的精神世界历历在目。

整首诗以简洁而富有意境的语言,通过对自然景物的描绘,展现了人与自然的对比和诗人的心境。这种对比和意境的结合,使得这首诗词充满了哲理和意蕴,引发读者对自然、生命和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“汲取不知夏”全诗拼音读音对照参考

zì rán xiān jǐng èr shǒu
自然仙井二首

jǐng kōng hán bù liú, jí qǔ bù zhī xià.
井空寒不流,汲取不知夏。
pī jīn zuì yáo huá, bái yú lì lì xià.
披襟醉瑶华,白榆历历下。

“汲取不知夏”平仄韵脚

拼音:jí qǔ bù zhī xià
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“汲取不知夏”的相关诗句

“汲取不知夏”的关联诗句

网友评论


* “汲取不知夏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“汲取不知夏”出自郭庭芝的 《自然仙井二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。