“亭台深处行”的意思及全诗出处和翻译赏析

亭台深处行”出自宋代蒋堂的《和梅挚北池十咏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tíng tái shēn chù xíng,诗句平仄:平平平仄平。

“亭台深处行”全诗

《和梅挚北池十咏》
池上有驯鹿,亭台深处行
长随熊轼惯,且免兔置惊。
遥草眠多稳,流泉饮亦清。
寸岑有灵囿,可使遂微生。

分类:

《和梅挚北池十咏》蒋堂 翻译、赏析和诗意

《和梅挚北池十咏》是宋代诗人蒋堂创作的一首诗词。诗中描绘了北池上的景色和其中的驯鹿,表现了宁静和平的意象。

池上有驯鹿,亭台深处行。
在北池上居住着一群温顺的驯鹿,它们漫步在亭台深处。

长随熊轼惯,且免兔置惊。
它们长期伴随着林中的熊轼一起,免受兔子的惊扰。

遥草眠多稳,流泉饮亦清。
驯鹿舒适地躺在远处的草地上睡觉,喝着清澈的流泉。

寸岑有灵囿,可使遂微生。
这个寸岑之地充满了灵气,能让人们达到微生的境界。

这首诗词以凝练质朴的语言表达了北池上的静谧景象,以及驯鹿与大自然和谐相处的意象。通过描述驯鹿在亭台中自由自在地行走和休憩,表现了一种宁静和和平的状态。同时,诗中也透露出寸岑这个地方具有神奇的灵气,能使人达到微生的境地。整首诗词给人一种闲适宁静的感受,表达了对自然和谐与宁静生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“亭台深处行”全诗拼音读音对照参考

hé méi zhì běi chí shí yǒng
和梅挚北池十咏

chí shàng yǒu xún lù, tíng tái shēn chù xíng.
池上有驯鹿,亭台深处行。
cháng suí xióng shì guàn, qiě miǎn tù zhì jīng.
长随熊轼惯,且免兔置惊。
yáo cǎo mián duō wěn, liú quán yǐn yì qīng.
遥草眠多稳,流泉饮亦清。
cùn cén yǒu líng yòu, kě shǐ suì wēi shēng.
寸岑有灵囿,可使遂微生。

“亭台深处行”平仄韵脚

拼音:tíng tái shēn chù xíng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“亭台深处行”的相关诗句

“亭台深处行”的关联诗句

网友评论


* “亭台深处行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“亭台深处行”出自蒋堂的 《和梅挚北池十咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。