《水月舫为奚川钱竹深赋》 汤胤勣

太一真人一瓣莲花，飘飘万里来汉。
移到江南锦绣案，兰桡桂浆空凌乱。
长鲸对舞碧纱窗，缺兔子偷看紫丝幔。
黍瓮浮香香气可以，蒲风可以把帆扬彩。
老兴闲滤曲数唱歌，幽情缓发琴三叹。
古迹多利用潮水洗平，远处的山忽然被云遮断。
过去螃蟹落钱昆，今天鲈鱼到张翰。
别让惠子认识逍遥，而且拉卢生在漫无边际。
冰壶影子里塞鸿飞，海镜光中沙鸟散。
喜欢天美好的夜晚属于你多，大壑谷深溪留下我一半。
乾坤正缺乏济川材料，忍教独是黄芦岸。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shuǐ yuè fǎng wèi xī chuān qián zhú shēn fù
水月舫为奚川钱竹深赋

tài yī zhēn rén lián yī bàn, piāo piāo wàn lǐ lái tiān hàn.
太一真人莲一瓣，飘飘万里来天汉。
yí rù jiāng nán jǐn xiù kē, lán ráo guì jiǎng kōng líng luàn.
移入江南锦绣窠，兰桡桂桨空凌乱。
zhǎng jīng duì wǔ bì shā chuāng, quē tù qián kuī zǐ sī màn.
长鲸对舞碧纱窗，缺兔潜窥紫丝幔。
shǔ wèng fú xiāng xiāng kě, pú fān yáng cǎi fēng kān huàn.
黍瓮浮香香可，蒲帆扬彩风堪唤。
lǎo xìng xián shū qū shù ōu, yōu qíng huǎn fā qín sān tàn.
老兴闲摅曲数讴，幽情缓发琴三叹。
gǔ jī duō yīn cháo xǐ píng, yuǎn shān hū bèi yún zhē duàn.
古迹多因潮洗平，远山忽被云遮断。
nǎng shí páng xiè luò qián kūn, jīn rì lú yú dào zhāng hàn.
曩时螃蟹落钱昆，今日鲈鱼到张翰。
mò lìng huì zi shí xiāo yáo, qiě lā lú shēng yóu hàn màn.
莫令惠子识逍遥，且拉卢生游汗漫。
bīng hú yǐng lǐ sāi hóng fēi, hǎi jìng guāng zhōng shā niǎo sàn.
冰壶影里塞鸿飞，海镜光中沙鸟散。
hǎo tiān liáng yè shǔ jūn duō, dà hè shēn xī liú wǒ bàn.
好天良夜属君多，大壑深溪留我半。
qián kūn zhèng fá jì chuān cái, rěn jiào dú xì huáng lú àn.
乾坤正乏济川材，忍教独系黄芦岸。