《明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之二首》 苏轼

未来不可招，已过那容派。
中间出现在心，一个风轮转动。
从跟随一生二，灵巧的历法不能扩展。
不如袖手坐，六用都怀着卷。
风雷产生咳嗽着，万窍自称气喘。
诗人思无邪，孟子向内反省。
大珍珠分一个月，细绳子与两个茧。
多次地挂在床上，妙用难道浅。
朝来取饭化，是维摩派遣。
全锋虽然不露，半藏已曾转。
说有缺陷裴憔，谈论没有笑王衍。
看经聊你的耳朵，遮眼睛开始不卷。
三叱咤所以自己醒来，那微弱的丝丝之声如何呼吸。
请求回去看所以柜，静夜珠会反过来。
安居三十年，古代钠磨山茧。
持珠还静坐，难道是功用浅。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

míng rì nán chán hè shī bú dào gù zhòng fù shù zhū piān yǐ dū zhī èr shǒu
明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之二首

wèi lái bù kě zhāo, yǐ guò nà róng qiǎn.
未来不可招，已过那容遣。
zhōng jiān xiàn zài xīn, yī yī fēng lún zhuàn.
中间现在心，一一风轮转。
zì cóng yī shēng èr, qiǎo lì mò néng yǎn.
自従一生二，巧历莫能衍。
bù rú xiù shǒu zuò, liù yòng dōu huái juǎn.
不如袖手坐，六用都怀卷。
fēng léi shēng qìng kài, wàn qiào zì hào chuǎn.
风雷生謦欬，万窍自号喘。
shī rén sī wú xié, mèng zǐ nèi zì fǎn.
诗人思无邪，孟子内自反。
dà zhū fēn yī yuè, xì gěng hé liǎng jiǎn.
大珠分一月，细绠合两茧。
lèi rán guà chán chuáng, miào yòng fū qǐ qiǎn.
累然挂禅床，妙用夫岂浅。
zhāo lái qǔ fàn huà, nǎi shì wéi mó qiǎn.
朝来取饭化，乃是维摩遣。
quán fēng suī wèi lù, bàn cáng yǐ céng zhuǎn.
全锋虽未露，半藏已曾转。
shuō yǒu lòu péi wěi, tán wú xiào wáng yǎn.
说有陋裴頠，谈无笑王衍。
kàn jīng liáo ěr ěr, zhē yǎn chū bù juǎn.
看经聊尔耳，遮眼初不卷。
sān zhà gù zì xǐng, yī xuè hé yóu chuǎn.
三咤故自醒，一吷何由喘。
qǐng guī shì gù dú, jìng yè zhū dāng fǎn.
请归视故椟，静夜珠当反。
ān jū sān shí nián, gǔ nà mó shān jiǎn.
安居三十年，古衲磨山茧。
chí zhū shàng mò zuò, qǐ shì gōng yòng qiǎn.
持珠尚默坐，岂是功用浅。