《叶少蕴生朝》 张元干

先生早年显贵当天升，文章尔雅传六经。
腹包万卷书纵横，玉堂起草群臣吃惊。
绣花垫子绿发到承明，神情已向沙堤走。
出入四纪更宠爱，声音华摩空郁峥嵘。
闲坐吟啸十郡历九卿，看你进退为重要。
神圣天子开延英殿，丞辖政地思仪型。
中开香火祭祀不同庭院，石林大睡忧虑百姓。
五年管钥司陪京，可与猛兽百万环屯营。
大江千里按照长城，控制强敌巩固其联盟。
诏书移镇来旆旌，山川草木知道威名。
潢池战鼓让不响，都归游戏下停止争斗。
维师鹰扬宇宙清，指看号令驱赶风电。试擒纵小谁敢撄，部属爱戴如父兄。
太阿龙泉发新删，逆顺之势如高屋建瓴。
纶巾羽扇宽作程，韬略堂堂世俗评。
请求老师还用牛酒迎接，胸中自有公堂上兵。
坏人革面输忠诚，碧海不再鳄鱼鲵腥。
细数前辈留下典范，烂烂伴月只有长庚。
每年建已山岳降下神灵，三奇天运乙丙丁。
良辰快乐的事情并不是很难同时，香凝燕寝合鼓笙。
舞翻流雪歌啭莺，儿孙绕膝奉大杯。
安车彩服长寿而且宁，五福共同响应南极星。
庞眉鹤骨超籛铿，清都绛阙吞蓬瀛。
明年正式拜过辅导，炉锤造化诚心诚意。
黼藻王度重丹青，云龙聚会真是千年。
羲和天驾驭无亏盈，永属火德辉炎精。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yè shǎo yùn shēng cháo
叶少蕴生朝

xiān shēng zǎo guì dàng tiān shēng, wén zhāng ěr yǎ chuán liù jīng.
先生早贵当天升，文章尔雅传六经。
fù bāo wàn juǎn shū zòng héng, yù táng cǎo zhì qún gōng jīng.
腹包万卷书纵横，玉堂草制群公惊。
xiù jiān lǜ fā qū chéng míng, yì qì yǐ xiàng shā dī xíng.
绣鞯绿发趋承明，意气已向沙堤行。
chū rù sì jì gèng chǒng róng, shēng huá mó kōng yù zhēng róng.
出入四纪更宠荣，声华摩空郁峥嵘。
zuò xiào shí jùn lì jiǔ qīng, shì gōng jìn tuì wéi zhòng qīng.
坐啸十郡历九卿，视公进退为重轻。
shèng shén tiān zǐ kāi yán yīng, chéng xiá zhèng dì sī yí xíng.
圣神天子开延英，丞辖政地思仪型。
zhōng kāi xiāng huǒ cí shū tíng, shí lín gāo wò yōu cāng shēng.
中开香火祠殊庭，石林高卧忧苍生。
wǔ zài guǎn yào sī péi jīng, pí xiū bǎi wàn huán tún yíng.
五载筦钥司陪京，貔貅百万环屯营。
dà jiāng qiān lǐ yī cháng chéng, kòng zhì qíng dí jiān qí méng.
大江千里依长城，控制勍敌坚其盟。
zhào shū yí zhèn lái pèi jīng, shān chuān cǎo mù zhī wēi míng.
诏书移镇来旆旌，山川草木知威名。
huáng chí fú gǔ lìng bù míng, jǐn guī xì xià xī dòu zhēng.
潢池桴鼓令不鸣，尽归戏下息斗争。
wéi shī yīng yáng yǔ zhòu qīng, zhǐ gù hào lìng qū fēng tíng.
维师鹰扬宇宙清，指顾号令驱风霆。
xiǎo shì qín zòng shú gǎn yīng, bù qǔ ài dài rú fù xiōng.
小试擒纵孰敢撄，部曲爱戴如父兄。
tài ē lóng quán fā xīn xíng, nì shùn zhī shì rú jiàn líng.
太阿龙泉发新硎，逆顺之势如建瓴。
guān jīn yǔ shàn kuān zuò chéng, tāo lüè táng táng shí sú píng.
纶巾羽扇宽作程，韬略堂堂时俗评。
qǐ shī wèi yòng niú jiǔ yíng, xiōng cì zì yǒu táng shàng bīng.
乞师未用牛酒迎，胸次自有堂上兵。
jiān guǐ gé miàn shū zhōng chéng, bì hǎi bù fù è ní xīng.
奸宄革面输忠诚，碧海不复鱷鲵腥。
xì shù qián bèi cún diǎn xíng, làn làn bàn yuè wéi cháng gēng.
细数前辈存典刑，烂烂伴月唯长庚。
suì shí jiàn yǐ yuè jiàng líng, sān qí tiān yùn yǐ bǐng dīng.
岁时建已岳降灵，三奇天运乙丙丁。
liáng chén lè shì fēi nàn bìng, xiāng níng yàn qǐn hé gǔ shēng.
良辰乐事非难并，香凝燕寝合鼓笙。
wǔ fān liú xuě gē zhuàn yīng, ér sūn rào xī fèng sì gōng.
舞翻流雪歌啭莺，儿孙绕膝奉兕觥。
ān yú cǎi fú shòu qiě níng, wǔ fú gòng yīng nán jí xīng.
安舆彩服寿且宁，五福共应南极星。
páng méi hè gǔ chāo jiǎn kēng, qīng dōu jiàng què tūn péng yíng.
庞眉鹤骨超籛铿，清都绛阙吞蓬瀛。
míng nián zhèng bài jū ā héng, lú chuí zào huà tuī zhì chéng.
明年正拜居阿衡，炉锤造化推至诚。
fǔ zǎo wáng dù zhòng dān qīng, yún lóng huì yù zhēn qiān líng.
黼藻王度重丹青，云龙会遇真千龄。
xī hé rì yù wú kuī yíng, yǒng zuǒ huǒ dé huī yán jīng.
羲和日驭无亏盈，永佐火德辉炎精。